管道断裂
guǎndào duànliè
разрыв трубопровода
примеры:
管道破裂(断裂)
разрыв трубы
一回路管道完全开口断裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
一回路管道完全开口断裂, 一回路管道切断破裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
城里的排水系统不好，有些水管断裂了。
The drainage of the town is not good, some of the pipes are broken.
пословный:
| 管道 | 道断 | 断裂 | |
1) трубопровод
2) метод, способ
|
1) разрывать; физ. разрыв
2) геол. скалывание, фрагментация; разлом; разломный, дизъюнктивный
3) бот. дробление
|