粗糙的歧舌之皮
_
Грубая шкура трясинного охотника
пословный:
粗糙 | 的 | 歧 | 舌 |
1) необработанный, грубый; шероховатый, шершавый; примитивный; недоделка
2) тех. шероховатость
|
I сущ.
1) ответвление дороги, побочный путь,
2) ошибочный, неправильный, неверный
3) вм. 跂 (шестипалая нога)
II гл.
расходиться, идти разными путями
|
I сущ.
1) язык
2) язычок, вентиль; язык; подвижной стержень
3) выступ, отрог; шип; кончик
4) * верхняя (большая) сторона (напр. трапеции, рамы, сита) 5) * язык, речь
II собств.
Шэ (фамилия)
|
之 | 皮 | ||
1) кожа, кожный покров; шкура; оболочка (зерна)
2) мех; кожа; кожаный; меховой
3) кожура; кожица; кора; обложка; упаковка
4) поверхность
5) озорной; проказливый
|