精心制作的皮裤

На славу скроенные кожаные брюки

精心制作的银器

elaborately wrought silverware

精心制作的锁甲马裤

На славу скроенные плетеные брюки

精心制作糖霜史莱姆。

Приготовьте коробочку сладких глазированных слаймов.

这里的每一件东西都是我妻子阿德里安精心制作的。

Все, что ты здесь видишь, с умением и заботой сотворила моя жена, Адрианна.

这里的每一件东西都是我妻子阿德琳妮精心制作的。

Все, что ты здесь видишь, с умением и заботой сотворила моя жена, Адрианна.

<在你的组织精心制定的突袭破碎群岛、收集创世之柱的行动列表上，只剩下最后一片区域了。>

<Тщательно продуманный план вашего оплота класса по сбору Столпов Созидания на Расколотых островах подходит к логическому завершению.>

「尽管将自己裹进最精心制作的铠甲之中，退缩到最坚硬的盾牌后面。我可不愿意你感到无助。」 ～毁灭者寇瑞格

«Оденься в самую прочную броню и укройся за крепким щитом. Не хочу, чтобы ты чувствовал себя беззащитным». — Кориг Разрушитель