精选的类型, 品种典型
_
сортовая типичность
пословный:
| 精选 | 的 | 类型 | , |
1) отбирать; избранный, отборный
2) окончательная фильтрация, качественный отбор, перечистка (в обогащении руды)
|
1) тип; типичный, типовой, вид, категория, жанр, форма, стиль
2) серия (паспорта)
|
| 品种 | 典型 | ||
1) сорт; порода; типы и размеры
2) ассортимент (товаров)
|
1) образец, тип, пример, идеал, эталон
2) образ, тип, воплощение, олицетворение (напр. в искусстве)
3) (также 典型的) типичный, классический, образцовый, идеальный, показательный, примерный, характерный, канонический
4) старинный (исконный) закон
|