系统划分

system partitioning

разделение системы

system partition

примеры:

系统划分为三级

система подразделяется на три уровня

(莫尔斯系统)信号划分

дробление сигнала в системе Морзе

计算机化方案规划系统

компьютеризованная система планирования программ

централизованная система планирования поставок продукции производственного назначения 生产用产品供应统一计划系统

ЦСП ППН

企业资源规划系统执行管理小组

ERP Implementation Management Group

较不发达国家备选能源规划系统

система планирования альтернативных источников энергии для наименее развитых стран

联合国系统统一业务做法行动计划

План действий по согласованию деловой практики в системе Организации Объединенных Наций

美国霍纽厄尔公司的高级线性规划系统

система алгоритмов линейного программирования фирмы Honeywell

Advanced Linear Prjgtamming System; ALPS; система алгоритмов линейного программирования (фирмы Honeywell, США)r (美国霍尼威尔公司的)高级线性规划系统

АЛПС англ

随动(跟踪)系统分析器

анализатор следящих систем

传统的系统分析和设计

conventional system analysis and design

随动(跟踪)系统分析器随动系统分析器追踪系统分析器

анализатор следящих систем

为解决某一问题而作出的计划，包括规划和编码、数值分析、系统分析、打印格式规定以及把计算机结合进一个系统所必需的其它功能。

A plan for the solution of a problem; consists of planning and coding, numerical analysis, systems analysis, specification of printing formats, and any other functions necessary to the integration of a computer in a system.

пословный:

系统	划分
xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат	huàfēn 1) разграничивать, разбивать на..., делить, классифицировать; разграничение, разбивка, деление; периодизация 2) выделять, уделять (напр. фонды)

начинающиеся:

系统划分系统分离系统划分部件