约法
yuēfǎ
1) ввести закон
2) временная конституция; ист. первая [китайская] конституция (1912 г.)
约法之治 период управления на основе конституции 1912 года (Сунь Ят-сен)
新约法 ист. Изменённый вариант Временной Конституции (опубликованный Юань Ши-каем 1 мая 1914 г.)
3) перен. железный закон, общее правило
4) Иофа (фамилия)
временная конституция
yuēfǎ
暂行的具有宪法性质的文件。如我国辛亥革命后制定的《中华民国临时约法》。yuēfǎ
[provisional constitution] 简约法令。 也指国家在未成立以前, 由议会制定政府与人民共同遵守的根本法
yuē fǎ
1) 以法规相约束。
韩诗外传．卷十：「制礼约法于四方，臣弗如也。」
2) 国家宪法制订以前，由议会制定让政府跟民众相约共守的法律。
yuē fǎ
temporary law
provisional constitution
yuē fǎ
provisional consitutionyuēfǎ
1) provisional constitution
2) agreement
1) 谓约束以法。
2) 简省法令。
3) 宪法制定前，暂行的具有宪法性质的文件。如辛亥革命后所制定的《中华民国临时约法》。亦指政治集团在夺取政权过程中制定的政策或法律。如第三次国内革命战争时期《中国人民解放军布告》公布的约法八章。
частотность: #53347
в самых частых:
в русских словах:
синонимы:
примеры:
约法之治
период управления на основе конституции 1912 года (Сунь Ятсен)
新约法
ист. Изменённый вариант Временной Конституции (опубликованный Юань Ши-каем 1 мая 1914 г.)
乌克兰土地租赁契约法
Закон Украины «Об аренде земли»
世界各国普遍参加维也纳条约法公约宣言
Декларация о всеобщем участии в Венской конвенции о праве международных договоров
拉丁美洲与联合国海洋法公约法律专家国际会议
Международное совещание экспертов в области права по теме "Латинская Америка и Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву"
联合国关于国家和国际组织间或国际组织间的条约法会议
Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями
关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的维也纳公约
Венская конвенция о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями
丽莎，我们约法三章，就算是阻止街头闹事的醉汉也不能用法术电他们，好吗？
Лиза, давай договоримся... Если мы задержим какого-нибудь буйного пьяницу - током его не бить. Хорошо?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск