继续说吧，我来了！

Да, говори! Я уже рядом!

继续说吧，好让我的野兽找到你……

Говори, говори... Мои звери быстрее тебя найдут.

继续说吧。我还有更多。

Ага, болтай. У меня еще трогги есть.

说完，他双手握紧酒瓶，倾身向前想要听你的回复。“继续说吧，你究竟觉得哪方面不合适呢？”

«Нельзя надеяться, что все способны дотянуться до... — он указывает на себя большим пальцем, — ∗такого же∗ уровня». Сказав это, он крепко сжимает бутылку обеими руками и наклоняется вперед, готовый тебя выслушать. «Ну же, что именно тебе не заходит?»

我看过案件档案。不过你继续说吧。

Я читал материалы дела. Прошу, продолжайте.

“好吧，条子。”他点点头。“继续说吧，我听够了会告诉你的。”

Лады, начальник, — кивает он. — Продолжай говорить. Когда надо будет — заткну.

嗯。我去过那儿，看起来的确很严重…继续说吧。

Угу. Я там был. Там все, похоже, серьезно... Продолжай.

我明白了，我明白了...继续说吧，告诉我你做了什么，你找到了什么。

Понимаю, понимаю... Рассказывай дальше. Что ты делаешь, что ищешь?

继续说吧。

Продолжай.

那继续说吧。

Продолжайте.

好，继续说吧。

Ладно, я слушаю.

很好，继续说吧。

О господи. Ну, говори.

保险呀，继续说吧。

Страховка, значит... Ну, рассказывай.

我知道你很难受，继续说吧！

Я понимаю, тебе тяжело... Расскажи, что было дальше.

可以的话继续说吧……只恐帕街下来会很痛苦。

Продолжайте говорить, пока можете... Боюсь, что это будет больно.

好吧。我有时会忘记天眼这种怪东西很难让人相信。你继续说吧。

Ладно. Порой я забываю, что люди не привыкли к таким странным вещам, как видения. Иди.

在我改变心意之前，继续说吧！

Продолжайте, пока я не передумала.

不要支支吾吾，继续说吧。

Хватит увиливать. Переходите к сути дела.