续集
xùjí
сиквел, продолжение (напр., фильма)
дополнительная серия
xùjí
[sequel] 多集作品的后续各集之一
xù jí
延续于上一部文学作品、电影或电视节目等的作品。
如:「这部小说极为畅销,作者打算再出续集。」
xù jí
sequel
next episode (of TV series etc)
xùjí
continuation (of a book); sequelчастотность: #10887
в русских словах:
сиквел
续集,续写
синонимы:
примеры:
等度连续集(合)
равностепенно непрерывное множество
他能否找到真爱?欲知后事,请买续集!
Сведет ли их вместе любовь? Узнаешь, если купишь следующий том!
你很有前途。继续集中精神,你会发挥潜力的。
Ты подаешь надежды. Не теряй напора, и ты сумеешь раскрыть свои способности.
阻止妖灵让戴斯摩继续集中魔力施展他的法术。
Остановить призраков, чтобы Детмольд смог сконцентрироваться и наложить заклинание.
他正在写他的最新畅销书的续集。
He is writing a sequel to his latest best seller.
小说的续集
the sequel to the novel
告诉加雷斯你没有净化魔杖,但无论如何他应该继续集结点数。
Сказать Гарету, что жезла избавления у вас нет, но он все равно должен идти на место встречи.