综合战略和强化方针
_
консолидированная стратегия и усовершенствованный подход
консолидированная стратегия и усовершенствованный подход
пословный:
| 综合 | 合战 | 战略 | 和 |
1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение
2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий
4) филос. синтез; синтезировать
|
стратегия; стратегический
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 强化 | 方针 | ||
1) усиливаться; усиление, упрочение, укрепление
2) усиливать, укреплять
|
курс, направление, ориентация; политическая линия; установка; политика
|