考试没及格的大学生
_
студент задолжник
в русских словах:
задолжник
〔阳〕〈口〉欠债人; 欠某种公物的人. ～ по членским взносам 欠会费的人. ходить в ～ах 欠债. сту-дент-～ 考试没及格的大学生; ‖ задолжница〔阴〕.
примеры:
入学考试他没及格。
Он провалил вступительные экзамены.
许多学生考试不及格。
Many a student fails to pass on the examination.
这么用功的学生考试及格是很自然的事。
It is natural that such a hardworking student should pass the exam.
尽管很努力，他化学考试还是没及格。
Notwithstanding he tried hard, he failed in chemistry.
пословный:
| 考试 | 没 | 及格 | 的 |
1) держать (сдавать) экзамен, подвергать(ся) испытанию; экзаменовать, принимать экзамен
2) экзамен; испытания
|
1) достигать определённого уровня, выдерживать экзамен (испытание), соответствовать (качеству, квалификации), подходить (по мерке), удовлетворять требованиям, набрать проходной балл
2) (отметка) зачёт; удовлетворительно (балл), разг. тройка
|
| 大学生 | |||