联合检验
liánhé jiǎnyàn
совместный контроль (силами поставщика и заказчика)
joint survey
примеры:
检验合格后
после успешного прохождения осмотра
{按}禁止组合检验
контроль по запрещёным комбинациям
(按)禁止组合检验
контроль по запрещёным комбинациям
检验合格的飞机, 检验(认为)适航的飞机
самолёт, признанный годным к полётам
(联合国)联合检查小组
объединить группа; Объединенная инспекционная группа
联合国/教科文组织卫星教育电视实验联席小组会议
Совместное совещание экспертов Организации Объединенных Наций/ЮНЕСКО по экспериментальному использованию спутникового телевидения в учебных целях
пословный:
联合 | 检验 | ||
1) соединять, объединять; сочетать, комбинировать; сводить вместе
2) соединяться, объединяться, блокироваться; заключать союз
3) объединённый, единый; совместный, общий; совместно 4) комплексный, составной, сводный; комбинированный, смешанный; коалиционный
5) соединение, объединение; сводная единица; единство
6) сочетание, комбинация. комплекс; блок, коалиция
7) лингв. сочинённый, сочинительный, копулятивный
8) анат. сочленение, симфиз
|
осматривать, проверять; контролировать; испытывать; освидетельствовать; расследовать; осмотр, проверка; экспертиза, инспекция; исследование; освидетельствование; анализ
|
похожие:
联合试验
合格检验
检验合格
联机检验
联合检查
重合检验器
联合检查组
混合斑检验
合格性检验
检验合格证
适合性检验
合理性检验
单合理检验
合格检验人
边界联合检查
联合检查小组
联机检验程序
禁用组合检验
联合空间实验
联合航天实验
综合联动试验
同时联合试验
联合机能试验
单次合理检验
合格检验飞行
合理性检验表
检验合格标志
合格检验取样
双方合同检验
技术检验合格
叠合检验样板
拟合优度检验
对合检验样板
联合核查实验
合格维修检验
检验合格证书
联合国实验室
综合联运试验
机电联合试验
联合方差比检验
联合显著性检验
检布折布联合机
重量检验合格证
联邦肉类检验法
受检验化验合格
检验合格的飞机
种子检验合格证
并合式系统检验
咱子检验合格证
鉴别检验合格的
形式合格性检验
不合法指令检验
莱特结合性检验
出口检验合格证
一致性综合检验
显著性检验组合
联机检验执行程序
截面对合检验样板
卡方拟合优度检验
通信联机检验系统
消防泵检验合格证
拟合的非参数检验
特种船检验合格证
拟合的无分布检验
国家联合检查委员会
联合检查组节约储金
相联性的象限检验法
国际验光配镜联合会
出口检验合格证明书
综合可靠性检验方案
显示和检验联合操纵台
实验青年创造联合公司
阿波罗-联盟号联合实验飞行
截面检验样板截面对合检验样板
国家联合政治保安部通行检查站
阿波罗-联盟号联合实验飞行计划