肩挑重担
_
нести тяжелое бремя
примеры:
抢挑重担
rush to shoulder heavy responsibilities
勇于挑重担
dare to take heavy responsibilities
пословный:
| 肩挑 | 挑重担 | ||
нести [на себе] тяжелый груз; обр. нести тяжелую ношу (бремя), взять на себя тяжёлую обязанность
|