脂
zhī
I гл.
* смазывать жиром
脂车 смазывать колёса телеги
II сущ.
1) жир, сало (животных); жирный, сальный
2) крем; помада; румяна
脂饰 румяниться, наводить красоту
3) сок (растений), смола; соки (напр. народа)
4) довольство, роскошь
出泥入脂 попасть из нищеты в довольство
III собств.
Чжи (фамилия)
zhī
тк. в соч.
сало; жир
твёрдый жир
твёрдый жир
zhī, zhǐ
fat, grease, lard; greasezhī
① 动植物所含的油质:脂肪 | 松脂。
② 胭脂:脂粉。
zhī
I
(1) (形声。 从肉, 旨声。 本义: 动植物所含的油脂)
(2) 同本义 [oil or fat]
脂, 戴角者脂, 无角者膏。 --《说文》
有羽者脂。 --《易·本命》
脂, 肪也。 --《广苍》
脂膏以膏之。 --《礼记·内则》。 疏: "凝者为脂, 释者为膏。
肤如凝脂。 --《诗·卫风·硕人》
宗庙之事, 脂者膏者以为牲。 --《周礼·考工记·梓人》
(3) 又如: 脂灰(油脂和石灰, 犹今油灰之类); 脂水(旧指妇人盥洗后的剩水; 或指石油; 脓水); 脂炬(即脂烛); 脂韦(油脂和软皮)
(4) 润滑脂 [grease]。 如: 复合皂基脂; 非皂基脂; 耐寒脂; 耐压脂; 防锈脂; 轴用脂
(5) 胭脂 [rouge]
邀人傅脂粉, 不自着罗衣。 --王维《西施咏》
(6) 又如: 脂粉客(油头粉面的风流子弟); 脂粉钱(旧指女私蓄)
II
(1) 涂油使润滑 [oil]
我车已载脂。 --杜甫《赤谷》
(2) 又如: 脂车(油涂车轴, 以利运转。 借指驾车出行)
zhī
1) 名 动植物体内的油质。
如:「脂肪」、「羊脂」、「松脂」。
2) 名 胭脂的简称。指化妆品。
如:「脂粉」、「香脂」。
韩非子.显学:「故善毛啬、西施之美,无益吾面,用脂泽粉黛,则倍其初。」
3) 名 比喻财物。
如:「民脂民膏」。
4) 名 姓。如三国时魏国有脂司。
5) 动 上油润滑。
诗经.小雅.何人斯:「尔之亟行,遑脂尔车。」
zhī
fat
rouge (cosmetics)
resin
zhī
名
(动植物所含的油质) fat; grease; tallow:
脂烛 tallow candle
硅脂 silicon grease
树脂 resin
含脂羊毛 wool in the grease
(胭脂) rouge:
唇脂 lipstick
(姓氏) a surname:
脂习 Zhi Xi
zhī
①<名>动植物所含的油质。《诗经•卫风•硕人》:“肤如凝脂。”
②<动>用脂膏涂车轴,使其润滑。杜甫《赤谷》:“我车已载脂。”
③<名>胭脂。《史记•佞幸列传》:“故孝惠时,郎侍中皆冠鵕鸃,贝带,傅脂粉。”
zhī
1) 油脂;脂肪。亦泛指动植物所含的油质。
2) 以油膏涂物。
3) 指面脂、唇脂一类的化妆品。
4) 比喻禄养美厚。
5) 姓。
частотность: #18843
в самых частых:
синонимы: