自动模式

zìdòng móshì

тех. автоматический режим

примеры:

自动删除模式

режим автоматического удаления

自动发射模式。

Режим автоматического огня.

自动发射模式启动！

Автоматический огонь!

配有轻型自动武器的机动模式

Мобильный режим с легкой автоматической винтовкой.

炸弹和弩箭有两种使用模式：自动或手动瞄准。

Кидать бомбы и стрелять из арбалета можно в двух режимах: с автоматическим и с ручным прицеливанием.

你的炮台会自动攻击铆钉枪的主要攻击模式击中的目标。

Турель автоматически атакует цели, по которым вы попадаете из гвоздестрела в основном режиме огня.

流型, 流动模式

структура потока, спектр обтекания

根据创建系统的功能要求，在系统的工作模式下通过软件包来实现自动化功能。

Выполнение комплексом программных средств автоматизированных функций в режимах функционирования ИС согласно функциональным требованиям на создание ИС

当侦探模式开启时，游戏中的可互动物体和人物会在主角靠近时自动高亮。

В этом режиме предметы и персонажи, с которыми можно взаимодействовать, автоматически подсвечиваются, когда герой находится в непосредственной близости.

如何使用移动模式？

Как работает режим перемещений?

四联火炮非常精准，但造成的伤害并不高。在进入铁球模式时还可以自动装弹。

Квадрострел обладает высокой точностью, но малым уроном. Он автоматически перезаряжается в режиме катка.

配有强大火炮的机动模式

Мобильный режим с мощной пушкой.

固有安全模式动力(反应)堆

модульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасности

固有安全模式动力(反应)堆)

модульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасности

目标活动模式、位置与可能行进方向已分析完成。

Завершен анализ на основе характера деятельности, местоположения и прогноза траектории целей.

要退出“移动模式”但不发出命令，按第二根手指。

Нажмите вторым пальцем, чтобы выйти из режима движения, не отдавая приказов.

营火 ||在点燃的营火上点击滑鼠左键来进入瞑想模式。提示：你只能藉由点燃的营火来进行瞑想。如果你有打火石的时候，火会自己自动点燃。如果你没有打火石，也可以施展伊格尼之印来点燃它。

Костры||Щелкните левой кнопкой мыши по зажженному костру, чтобы войти в режим медитации.Огонь будет зажигаться сам собой, если у вас есть кремень. Если кремня у вас нет, вы можете зажечь костер, воспользовавшись Знаком Игни.

取消游戏模式自带的完成条件，比赛只由程序命令完成。

Отключает завершение матча событиями самого режима игры, оставляя возможность завершить матч только посредством скриптовых команд.

<羊皮纸上草草绘制了一份示意图，指示出了渊誓者的行动模式。

<На этом пергаменте нацарапан план перемещения Верных Утробе.

命令一个单位移动有两种方法：右键点击或使用“移动模式”。

Есть два способа приказать юниту переместиться: с помощью правой кнопки мыши или режима перемещения.

机械式自动起落机构

mechanical power lift

пословный:

自动模	模式
_automatic die	móshìмодель, образец, паттерн, тип, режим, метод, парадигма

начинающиеся:

自动模式识别