自由风流
_
свободная струя; свободный поток
в русских словах:
полусвободная струя
半自由流, 半自由风流
свободная струя
自由流, 自由风流, 自由射流
примеры:
但是资讯的自由流通不就值得冒些小风险吗?
Но неужели свободное распространение информации не стоит того, чтобы терпеть мелкие неприятности?
自由流动的
free-pouring
自由流的动压力
free-stream dynamic pressure
信息的自由流动
свободный поток информации
自由流通货物的放行
выпуск товара в свободное обращение
科学家自由流动常设委员会
Постоянный комитет по свободному обмену информацией между учеными
纤细的柳条儿在风中自由自在地摆动。
Нежные ивовые ветви качались на ветру.
有些天马脱离大群,情愿随风自由翱翔。
Иногда небесные скакуны отбиваются от грозовых табунов и вольно носятся с ветрами.
松鼠党理解到自由只能经由流血获得,包括敌人和自己的鲜血。
Скоятаэли поняли, что дорога к свободе будет полита кровью.
我们现在所处的地方,人类只能从资本的自由流动中得到自由。
В нашей сегодняшней ситуации свобода человечества может быть обеспечена только свободой финансовых потоков.
“商业需要自由流通!”男人一边喊,一边擦拭着脸庞。汗水从他的眉头滴落。
«свобода торговли!» — кричит мужчина и утирает лицо. Пот стекает у него по лбу.
统一经济空间, 统一经济区(特指在原苏联各共和国之间建立起来的商品和资本自由流动的统一市场)
единое экономическое пространство
然而,在灰域里定期冥想,能够有助于开启这些区域,让心理能量能够在你的身体里自由流动。
Однако регулярные сеансы медитации в Серости помогают открыть эти зоны, позволяя психической энергии свободно циркулировать по всему телу.
利用卫星无线电广播促进情报自由流通、扩大教育和发展文化交流的指导原则宣言
Декларация о руководящих принципах использования вещания с помощью спутников для свободного распространения информации, расширения образования и культурных обменов
国家就像河里的大岩石,延缓了思想的自由流动。如果有足够的时间,水会把这些石头冲垮的。
Государства похожи на валуны в реке, они замедляют поток идей. Пройдет достаточно времени, и вода сточит эти валуны.
心能曾经自由流淌,而我们却饥渴了太久了。你在困难的时刻为我们带来了养分。我们才得以成长。
Когда-то анимы вокруг было предостаточно, но теперь мы голодаем. Ты помогаешь нам выжить в тяжелые времена. Мы растем.
「河流入海,丛林蔽天。水能够在世界的两半之间自由流动。我族正是依水而生。」 ~塑形师吐瓦萨
«Река и море, джунгли и небеса. Вода свободно течет между двумя половинами мира. Мы же — создания воды». — заклинатель Туваса
пословный:
自由 | 风流 | ||
1) свобода; свободный; свободно
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|
1) ток воздуха, движение ветра
2) следы, остатки (унесённого ветром); пережитки, воспоминания; пережитое
3) героический, выдающийся; подлинный, настоящий (о человеке) 4) талантливый, одарённый, вдохновенный; не связанный канонами; вольный, оригинальный, своеобразный; выдающийся
5) очарование, прелесть; высокая внутренняя чистота; очаровательный, прелестный; чистый, высоконравственный
6) изящество, элегантность; элегантный, изящный; модный
7) душевная склонность, вкус; любимец; любимый, по сердцу
8) роман, любовное чувство между мужчиной и женщиной; любовь; романтический, любовный
9) продажная любовь; проституция, разврат; развратный
10) даос. фэнлю, ветер и поток; порядок, идущий от старых времен; естественная гармония (соединение образов мужского «ветра» и женского «потока»)
|
похожие:
自由流
风流自赏
自由流线
自由射流
自由气流
自由对流
自由进流
自由焚风
自由紊流
自由涡流
自由水流
自由环流
自由曲流
自由流量
自由流通
自由电流
自由穿流
自由出流
自由流动
自由喷流
自由湍流
半自由流
自由流出
自由流速
自由的凛风
自由流风洞
自由流流线
自由镇披风
自由对流数
自由飞风洞
自由流边界
自由的暴风
自由面渗流
自由流动粉
自由流扰动
自由涡流系
自由涡流面
自由喷射流
半自由风流
自由泄流阀
自由涡流泵
自由出流孔
自由边界流
自由载流子
自由现金流
自由流动式
自由的激流
自由溢流堰
自由分子流
自由流入法
自由空气流
自由涡流线
自由流动水
自由表面流
自由流动阀
自由流湍流
自由流理论
自由流干扰
自由涡流束
自由溢流水
自由流浪犬
自由流压力
自由流温度
自由湍流流动
自由射流风洞
自由飞行风洞
自由喷射风洞
风媒自由传粉
自由螺旋风洞
自然风流分支
自由气流M数
自由涡流叶片
自由气流速度
自由流动颗粒
自由流紊流度
自由流动助剂
自由塑性流动
自由对流散热
自由对流高度
自由旋涡流动
自由射流理论
自由穿流模型
自由流动粉末
自由穿流分子
自由流量电泳
自由交变电流
等温自由射流
自由作用射流
自由气流方向
自由射流喷嘴
任意自由流速
超高速自由流
自由流动的粉
自由对流传热
自由流动温度
变自由流速度
自由振荡电流
近自由分子流
自由对流换热
自由流变定理
自由现金流量
自由流动速度
自由流静压力
自由流动电泳
自由流马赫数
原始的自由风流
自由载流子导电
自由场电流响应
刹住自由化的风
再生的自由风流
自由分子流压力
自由射流式风洞
自由分子流风洞
自由气流总压头
自由的火焰风暴
自由分子流动力
自由载流子衰减
自由旋转导流罩
自由流动粘度计
每股自由现金流
自由分子流传热
自由载流子吸收
自由载流子跃迁
轴对称自由射流
非等温自由射流
自由流式实验段
企业自由现金流
自由分子流温度
自由载流子浓度
自由气流马赫数
液体的自由流动
场自由放射电流
自由伸缩式风钻
自由流式高速风洞
涡流束涡束自由涡
自由飞行风洞试验
自由流动自由流动
流浪人, 自由民
抨击自由散漫作风
自由流, 无压流
自由场电流灵敏度
自由分子流动定律
自由载流子迁移率
自由对流沸腾传热
载流子平均自由程
气体自由射流原理
自由分子流动力学
连续自由流动电泳
自由载流子等离子体
非限制流, 自由流
国际言论自由交流网
模拟自由飞行的风洞
自由落下射流抛物线
按自由涡流设计叶片
自由气流临界马赫数
不由自主流出的泪水
毛细管自由流动电泳
自由载流子漂移速度
按自由涡流计算叶片
自由流动的魔网之火
轴流式自由涡流压缩器
试验自由螺旋模型风洞
自由排放, 自由流出
自由流, 不受阻流动
自由射流风洞功率系数
自由对流, 自然对流
自由节奏的流水生产线
轴向式自由涡流压气机
按自由涡流规律设计叶片
附着涡流和自由涡流系统
外流干扰, 自由流干扰
附着涡流与自由涡流相遇点
自然对流换热自由对流散热
未扰动气流中空气质点自由行程路线
按自由涡流计算叶片, 按自由涡流设计叶片