至冬极寒的记忆
_
Память о пронзающем холоде
пословный:
| 至 | 冬 | 极寒 | 的 |
1) дойти до; достигнуть; до; к
2) книжн. крайний; самый; весьма
|
I сущ.
зима; зимний; диал., обр. год
II гл.
зимовать, проводить зиму; озимый III звукоподр.
бум! (удар барабана); тук-тук (в дверь)
IV собств. и усл.
1) дун (вторая рифма тона 上平 в рифмовниках; второе число в телеграммах)
2) Дун (фамилия)
|
| 记忆 | |||
1) память, воспоминания
2) сохранять в памяти, помнить; по памяти; мнемонический
|