船舶交叉航行避让规则
_
правило расхождения кораблей, идущих пересекающимися курсами
пословный:
船舶 | 交叉 | 航行 | 避让 |
1) корабль, судно
2) флот
|
1) пересекать, перекрещиваться; пересечение, скрещение; перекрёсток; крестообразно; перекрёстный
2) биол. хиазм, хиазма
3) неодинаковый, разноречивый
4) параллельный, совместный
|
1) плавать; плавание; рейс
2) летать; полёт; рейс
|
规则 | |||
1) правила, порядок, законы, установления; регламент, устав; положение (о чем-л.)
2) норма; образец
3) моральные нормы; этикет, приличия; приличный; культурный, воспитанный
|