苏联部长会议国立材料技术供应委员会再生原料采购, 供应及利用管理总局
_
главное управление по заготовкам, поставкам и использованию вторичного сырья при госснабе ссср
пословный:
| 苏联部长会议 | 国立 | 材料 | 技术 |
учреждённый (установленный) государством, государственный, национальный
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими данными личность
4) данные, способности
5) работа, служебные обязанности, суть работы
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
| 供应 | 委员会 | 再生原料 | 采购 |
снабжать, поставлять, обеспечивать, удовлетворять, обслуживать; снабжение, обеспечение, обслуживание; поставка
|
комиссия, комитет, совет
|
производить закупки, закупать; закупки, заготовки; заготовительный, закупочный
|
| , | 供应 | 及利 | 利用 |
снабжать, поставлять, обеспечивать, удовлетворять, обслуживать; снабжение, обеспечение, обслуживание; поставка
|
использовать, воспользоваться, применять, утилизировать, утилизация; при помощи
|
| 管理总局 | |||