荣膺
róngyīng
быть удостоенным (напр. премии); удостаиваться, получать, заслуживать (награду)
róngyīng
<书>光荣地接受或承当:战斗英雄的称号。róngyīng
[receive or assume in glory] 荣幸接受或担当
róngyīng
1) v. be privileged to get an appointment
2) f.e. court. your appointment
荣任,荣受。
частотность: #43346
в русских словах:
синонимы:
同义: 荣获
примеры:
荣膺劳动英雄称号
с честью носить звание героя труда
荣膺红旗勋章的团
краснознамённый полк
荣膺十月革命勋章及劳动红旗勋章之白俄罗斯农学院
Белорусская сельскохозяйственная академия ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени
荣膺红旗勋章之列宁格勒科马罗夫斯基大将高等军事工程建筑学校
Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище имени генерала армии А. Н. Комаровского
荣膺勋章
receive a decoration
荣膺列宁勋章之全苏茹克勘测设计科学研究院
Гидропроект Всесоюзный ордена Ленина проектно-изыскательный и научно-исследовательский институт имени С. Я. Жука
荣膺劳动红旗勋章之德聂伯罗彼得罗夫斯克阿尔乔姆矿业学院
Денпропетровский ордена Трудового Красного Знамени горный институт имени Артема
荣膺列宁勋章, 十月革命勋章劳动红旗勋章和各族友谊勋章之国家莫斯科地下铁道建筑工程管理局
Мосметрострой; Ордена Ленина, орденов Октябрьской Революции, Трдового Красного Знамени и Дружбы народов упраление государственного строительства Московского метрополитена
想荣膺诺维格瑞的头名,还得去找谁打?
И с кем мне драться, чтобы стать лучшим в Новиграде?
他在决赛中荣膺冠军。
He reaped the laurels in the finals.
荣膺列宁勋章
удостоиться ордена Ленина
начинающиеся:
荣膺列宁勋章之列宁全苏电工研究所
荣膺列宁勋章之列宁格勒基洛夫林业技术科学院
荣膺列宁勋章之列宁格勒奥布拉兹佐夫铁路运输工程学院
荣膺列宁勋章之国立列宁图书馆
荣膺列宁勋章之国立列宁格勒日丹诺夫大学
荣膺列宁勋章之海军学院
荣膺列宁勋章之瓦维洛夫光学研究所
荣膺列宁勋章之苏联水文气象科学研究中心
荣膺列宁勋章之莫斯科动力学院
荣膺列宁勋章之莫斯科季米里亚捷夫农业大学
荣膺列宁勋章之装甲兵学院
荣膺列宁勋章及劳动红旗勋章之莫斯科地下铁道建筑工程局
荣膺列宁勋章及劳动红旗勋章之莫斯科鲍曼高等技术学校
荣膺劳动红旗勋章之伊热夫斯克重型造纸机厂
荣膺劳动红旗勋章之全苏捷尔任斯基热工研究所
荣膺劳动红旗勋章之全苏油料作物和挥发油料作物科学研究所
荣膺劳动红旗勋章之全苏电机科学研究所
荣膺劳动红旗勋章之全苏继电器制造科学研究工艺设计院
荣膺劳动红旗勋章之列宁格勒建筑工程学院
荣膺劳动红旗勋章之卡拉干达工业大学
荣膺劳动红旗勋章之哈尔科夫多库恰耶夫农学院
荣膺劳动红旗勋章之哈萨克国立基洛夫大学
荣膺劳动红旗勋章之国立哈尔科夫高尔基大学
荣膺劳动红旗勋章之国立应用化学研究所
荣膺劳动红旗勋章之基辅食品工业工艺研究所
荣膺劳动红旗勋章之外宁格勒苏维埃工艺学院
荣膺劳动红旗勋章之多库恰耶夫中央黑钙土地带农业科学研究所
荣膺劳动红旗勋章之德聂伯罗彼得罗夫斯克冶金学院
荣膺劳动红旗勋章之格罗兹尼石油学院
荣膺劳动红旗勋章之格鲁吉亚列宁工业大学
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科人造革厂
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科古布金石油化学及天然气工业学院
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科古比雪夫建筑工程学院
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科国营煤气管网建筑托拉斯
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科普列汉诺夫国民经济学院
荣膺劳动红旗勋章之诺沃切尔卡斯克谢尔忠尼启则工业大学
荣膺劳动红旗勋章之阿尔汉格尔斯克古比雪夫林业技术研究所
荣膺十月革命勋章及劳动红旗勋章之白俄罗斯农学院
荣膺秋明石油天然气工业生产管理总局
荣膺红旗勋章的团
荣膺鸮荐
荣膺鹗荐