莫若
mòruò
нет лучше, как (чем)...; уж лучше...; самое лучшее (лучше всего) было бы...
休息的时候, 与其闷在家里睡觉, 莫若出走走 во время отдыха, чем спать со скуки дома, лучше выйти погулять
机器坏了, 莫若拆开好好修理修理 машина испортилась, её лучше всего разобрать, чтобы починить как следует
mòruò
莫如:休息的时候,与其坐在家里发闷,莫若出去走走。mò ruò
同“莫如”mòruò
would be better; might as wellчастотность: #24992
синонимы:
примеры:
沼人事天莫若啬
в управлении ли людьми, в служении ли небу, — нет ничего лучше, как быть бережливым
莫若师文主
лучше всего подражать Вэнь-вану
休息的时候, 与其闷在家里睡觉, 莫若出走走
во время отдыха, чем спать со скуки дома, лучше выйти погулять
机器坏了, 莫若拆开好好修理修理
машина испортилась, её лучше всего разобрать, чтобы починить как следует