营建工程
yíngjiàn gōngchéng
строительная инженерия
примеры:
瑞达尼亚皇族捐资兴建的大门。他们为讨得诺维格瑞商人和教主的欢心,在营建工程上不仅舍得出钱,还舍得出力,花大价钱延请了著名的建筑大师安娜·亚叶平克维茨和她经验丰富的团队。
Эти ворота построены на средства реданской королевской семьи, которая, желая снискать расположение новиградских купцов и местных иерархов, отрядила на их постройку значительные финансовые средства и не менее ценную рабочую силу в лице магистра архитектуры графини Анны Йей-Пинькович и ее искусных мастеров.
集团军工程营
армейский инженерный батальон
отдельный инженерный батальон пунктов управления 指挥所独立工程营
оиб ПУ
水利工程建筑
гидротехническое сооружение
奥运工程建设
строительство олимпийских объектов
中国工程建筑队
Chinese construction battalions
长江三峡工程建设移民条例
положение об эвакуации населения из района гидроузла санься
中国石油工程建设(集团)公司
китайская нефтяная инженерно-строительная групповая корпорция
中油吉林化建工程股份有限公司
Цзилиньская химическая инженерно-строительная акционерная компания Китайской национальной нефтегазовой корпорации
拟定工程建筑国际合同法律指南
Правовое руководство по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов
贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南
Правовое руководство ЮНСИТРАЛ по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов
荣膺红旗勋章之列宁格勒科马罗夫斯基大将高等军事工程建筑学校
Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище имени генерала армии А. Н. Комаровского
我们需要这些木料。部落需要。我收到命令,派所有忠诚的部落士兵——我肯定你是忠诚的——北上前往铁木工程营。
Этот лес нужен нам. Он нужен Орде. У меня есть приказ прислать всех, кто служит Орде, – а я надеюсь, это к тебе относится – на север, на Прогалину Железнолесья.
一定要将铁木工程营夷为平地。要想阻止地精将毁灭散布到整座森林,我们就不能心慈手软。
Прогалину Железнолесья надо стереть с лица земли. Если мы хотим помешать гоблинам уничтожить весь лес целиком, мы не можем быть к ним милосердными.
пословный:
营建 | 建工 | 工程 | |
1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
3) программа
|
похожие:
基建工程
新建工程
停建工程
经营工程
工程兵营
修建工程
改建工程
自营工程
续建工程
工程建筑
建设工程
土建工程
建造工程
在建工程
工程建设
扩建工程
建筑工程
加建工程
阵地工程营
工程建筑团
工程建筑业
建筑工程系
建筑工程局
工程建筑连
工程伪装营
经营工程学
工程建筑物
工程工兵营
道路工程营
架桥工程营
工程扫雷营
建筑工程师
工程修理营
建筑工程学
建筑工程部
建筑工程队
基建工程营
场建工程师
工程建筑营
土木建筑工程
基本建设工程
工程建设合同
建设工程合同
建筑安装工程
建筑工程日志
建筑工程测量
建筑工程公司
建筑工程组织
建筑工程保险
建筑工程预算
重建工程成本
公路改建工程
水利工程建筑
承包建筑工程
建设工程项目
工程处基建科
水力工程建筑
在建工程估计
工程改变建议
地下建筑工程
建筑设备工程
附属工程建设
建筑工程规范
土建工程公司
工程保障建议
在建工程合同
矿山建筑工程
建筑工程学校
集团军工程营
未完基建工程
长期建筑工程
重点建设工程
在建改造工程
重点工程建设
建筑工程党校
基建工程审计
公共建筑工程
初期在建工程
在建工程审计
土木工程建筑
楼房建筑工程
建筑工程法规
一般建筑工程
建筑和工程股
建筑工程学院
专业建设工程
工程建设内容
工程建设标准
建筑工程军官
在建工程账户
建筑工程缺陷
建筑工程清单
特殊建筑工程局
建筑工程地质学
建筑工程合作社
营业铁路工程局
经营管理工程学
建筑安装工程费
建筑工程自动化
扩建区拆除工程
石油工程建设者
房屋建筑工程师
第一期建筑工程
桥梁建筑工程师
国防工程建筑部
建筑工程升降机
存出建筑工程款
建筑工程一切险
新建工程的危险
建筑安装工程量
机场建筑工程师
预付建筑工程款
铁路建筑工程师
建筑工程概预算
高层建筑工程学
建筑工程预付款
水利建筑工程师
伟大的建设工程
化学工程建设部
建筑工程机械化
建筑安装工程局
停建工程下马工程
国防工程国防建设
未完成的建设工程
工程和建筑学教师
基辅建筑工程总局
建筑安装工程公司
白海运河建设工程
土木建筑工程结构
经营管理系统工程
德聂伯河建设工程
基辅建筑工程学院
第聂伯河建设工程
地下铁道建筑工程
建筑工程完成进度
地下铁道建设工程
在工程建设过程中
偷工减料建筑工程
建筑工程一切保险
建筑工程函授学院
国家重点建设工程
初期在建工程帐户
部队建筑工程军官
工程建设管理条例
桥梁建修工程总局
基本建设工程施工
建筑业土木工程学
建筑和工程设计队
公共建筑工程计划
高等建筑工程学校
建筑安装工程列车
建设工程承包合同
制粉厂建筑工程局
施工中项目在建工程
水力工程及管道建筑
建筑安装工程总价值
国营建筑工程托拉斯
建设工程施工许可证
国家铁路建筑工程处
建筑工程的巨大规模
民用住宅建筑工程部
中央建筑工程实验室
建筑工程用运载工具
限额以上的建筑工程
基础工程建设托拉斯
国家建筑工程管理处
建筑工程计划管理局
莫斯科工程建筑公司
输水建筑物引水工程
中国建筑工程总公司
工程师与建筑师协会
工程更改建议说明书
特种建设工程托拉斯
地区桥梁建筑工程局
建筑安装工程事务所
拨给建筑工程的款项
莫斯科建筑工程学校
建筑和土木工程方案
工程建筑勘测总公司
莫斯科建筑工程学院
全苏建筑工程函授学院
建筑工程施工附属企业
安装和专门建筑工程部
承建程序, 包工程序
哈尔科夫建筑工程学院
全苏各种工程建设公司
沃罗涅日建筑工程学院
国家建筑工程检查机关
中国石油工程建设公司
法规大全建筑工程规范
航空建筑工程管理总局
卫生工程建筑管理总局
建筑工程的一批新项目
托木斯克建筑工程学院
远东建筑工程联合公司
苏联建筑工程管理总局
远销建筑工程联合公司
全苏建筑工程勘测公司
安装及专门建筑工程部
全苏国家建筑工程管理局
有高度标志的工程建筑物
莫斯科城市建设工程学院
莫斯科州建筑工程联合会
油气田建筑工程管理总局
需要大量的建筑工程人员
国家民用建筑工程委员会
国家建筑工程勘测托拉斯
作发电站建筑工程的计划
中央特种建筑工程设计院
莫斯科高等建筑工程学院
美国工程师与建筑师协会
国营建筑工程勘查托拉斯
国营斯莫科建筑工程办事处
国营卡希拉电站建筑工程局
国营机械制造厂建筑工程局
全苏建筑科学技术工程学会
建设工程安全生产管理条例
顿河罗斯托无建筑工程学院
建设工程勘察设计合同条例
全苏建筑科学工程技术学会
南乌拉尔建筑工程管理总局
中国石油工程建设集团公司
列宁格勒市政建设工程学院
顿河罗斯托夫建筑工程学院
乌克兰农村建筑工程设计院
圣彼得堡国立建筑工程大学
莫斯科水利建筑工程托拉斯
国务院三峡工程建设委员会
建筑安装工程承包合同条例
中央运输建筑工程科学研究所
铁路建筑工程机械化管理总局
高尔基契卡洛夫建筑工程学院
原子能动力工程建设联合企业
建筑工程部中央建筑工程总局
动力工程建设机械化管理总局
国营冶金工业建筑工程托拉斯
基辅地下铁道建设工程管理局
冶金和化学工业企业建筑工程部
国营莫斯科电话建设工程托拉斯
国营莫斯科地下建筑工程托拉斯
承建程序, 包工程序包工程序
长江中上游防护林体系建设工程
石油天然气田建筑工程管理总局
中国人民解放军基本建设工程兵
北京兴油工程建设监理有限公司
苏联航空化学工程建设促进协会
东西伯利亚工程建筑勘探托拉斯
国营莫斯科电气安装工程托拉斯
莫斯科运输工程建筑安装托拉斯
列宁格勒给排水建筑工程托拉斯
贵州广田建筑装饰工程有限公司
列宁格勒地下铁道建筑工程管理局
安加拉水力发电站建筑工程管理局
国营全苏热力工程建筑安装托拉斯
国立铁路运输工程建筑勘测设计院
中国人民解放军工程建设管理条例
硅酸盐及建筑工业工程师函授学院
建筑、筑路和公用工程机器制造部
在制品, 未完工程, 在建工程
莫斯科建筑工程管理总局科学研究所
俄罗斯联邦国防部专门建筑工程总局
肯基亚克油田盐上油藏地面建设工程
全苏工程建筑地基与基础科学研究所
列宁格勒国家城市工程建筑物设计院
肯基亚克盐上油藏开发地面建设工程
德聂伯罗彼得罗夫斯克建筑工程学院
第聂泊尔彼得洛夫斯克建筑工程学院
海工和河川结构物建筑工程总管理局
设备安装建筑工程国家基本预算标准
全苏安装和特种建筑工程科学研究所
俄罗斯民用住宅工程大修改建设计院
中国石油工程建设公司华东设计分公司
城市桥梁及水利工程建筑物使用托拉斯
国立乌克兰乡村及农业建筑工程设计院
肯基亚克盐上油田稠油热采地面建设工程
莫斯科郊区动力化学联合工厂建筑工程局
苏联工业建筑部建筑工程机械化管理总局
国立建筑工程、建筑学及建筑材料出版社
中央工业及建筑工程电气化科学研究实验室
荣膺劳动红旗勋章之列宁格勒建筑工程学院
国营钢筋混凝土结构物建筑工程专业托拉斯
国营运输起重建筑工程与机械装卸设备联合公司
国营运输起重机建筑工程与专用线建设股份公司
乌克兰给排水、水工建筑及工程地质科学研究所
莫斯科国营装修工程施工专业建筑安装联合公司
国立汽车修理和汽车运输企业及建筑工程设计院
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科古比雪夫建筑工程学院
苏联安装及专门建筑工程部卫生工程施工管理总局
国家地下铁道和运输工程建筑勘测设计院明斯克分院
建筑材料工业及建筑工业重点工程设备配套总管理局
国立建筑工程、建筑学及建筑材料出版社列宁格勒分社
乌克兰全苏给排水、水工建筑及工程水文地质科学研究所
苏联冶金及化学工业企业建筑部热军长及绝热工程管理总局
全苏温室联合企业和马铃薯贮藏库建筑工程经营组织联合公司
苏联安装及专门建筑工程部热力及绝缘工程设计及施工管理总局
全俄跨农庄建筑工程组织联合公司共和国专用建筑工程生产联合公司