建造工程
_
Сооружение замков и монументов
примеры:
委内瑞拉的卡多萨医学研究中心破土时,用的就是这个铲子。中心建造工程的资金和管理,都是伊斯拉·帕克先生监督的。
Этой лопатой была вырыта первая яма на месте возведения медицинского центра "Кардоса" в Венесуэле. Финансирование проекта и ход строительства курировал господин Эзра Паркер.
建造工程至今仍持续进行中,即使是现在,我们依旧不断挖掘着隧道建立新设施和基础建设。
Даже сейчас этот процесс не прекращается. Мы постоянно роем новые тоннели для помещений и транспортных линий.
您采石场的石头成为了我们建造巨型工程的基础。
Камень из ваших каменоломен послужит материалом для великих построек.
允许建造独特单位 纳米机箱 。解锁奇迹 预知工程 。
Позволяет создать уникальный юнит - нанорой , а также создать прогностическую систему .
水利工程建筑
гидротехническое сооружение
奥运工程建设
строительство олимпийских объектов
建筑工程在岛上随处可见。其中有一些你可以靠自己建造,但更大的项目就需要一些帮助了。
На этом острове полно различных инженерных проектов. Иногда ты сможешь закончить все самостоятельно, но с крупными проектами в одиночку не справиться.
中国工程建筑队
Chinese construction battalions
智能制造工程
программа развития интеллектуальных производств
城镇改造工程
проект городской реконструкции, программа реконструкции города
你的族人正忙于艾萨拉的地貌改造工程。我们将以部落的形象重建艾萨拉,让所有人都知道卡利姆多属于我们!
Твой народ уже занят преобразованием Азшары. Мы сделаем этот край таким, какой должна быть всякая территория Орды, чтобы все знали – Калимдор наш!
中国石油工程建设(集团)公司
китайская нефтяная инженерно-строительная групповая корпорция
免费建造工人单位。
Рабочие юниты строятся бесплатно.
中油吉林化建工程股份有限公司
Цзилиньская химическая инженерно-строительная акционерная компания Китайской национальной нефтегазовой корпорации
拟定工程建筑国际合同法律指南
Правовое руководство по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов
……要想建造什么东西的话,你还能怎么做呢?建东西一直都很不方便,市民必然会对这些建设工程产生分歧意见,不过也没有别的办法了。
... а как еще строить? Это всегда создает неудобства, а у жителей в любом случае будут возникать возражения против таких проектов. Но другого пути нет.
允许建造建筑 净水厂 和 石化工厂 。
Позволяет построить водоочистительную станцию и нефтехимический завод .
贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南
Правовое руководство ЮНСИТРАЛ по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов
пословный:
建造 | 造工 | 工程 | |
1) строить, сооружать; строительство, сооружение
2) геол. формация
3) геол. постройка
|
1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
3) программа
|
похожие:
造园工程
造林工程
造船工程
创造工程
建造工具
包工建造
建造工艺
制造工程
新建工程
造纸工程
停建工程
加建工程
改建工程
土建工程
工程建设
修建工程
建设工程
工程构造
续建工程
再造工程
铸造工程
锻造工程
工程造价
改造工程
基建工程
扩建工程
在建工程
工程建筑
建筑工程
创造工程学
基建工程营
工程创造力
建筑工程学
工程建筑业
建筑工程师
建筑工程局
工程建筑营
工程建筑团
建筑工程部
制造工程师
建筑工程系
场建工程师
工程建筑连
造船工程师
建筑工程队
锻造工程师
工程建筑物
制造工程学
塑造型工程
造园工程师
建筑工程预算
建造制造工厂
建筑工程公司
工程处基建科
建筑工程测量
公共建筑工程
建筑安装工程
建筑工程组织
土木建筑工程
道路工程构造
建筑工程保险
地下工程造价
水力工程建筑
建筑工程军官
水利工程建筑
建设工程合同
土木工程建筑
工程保障建议
地下建筑工程
整体建造工艺
工程单位造价
建筑工程日志
重点工程建设
矿山建筑工程
屋面工程造价
建造工作驳船
在建工程审计
专业建设工程
未完基建工程
建筑工程缺陷
一般建筑工程
建筑工程党校
在建工程合同
基本建设工程
在建工程估计
工程建设内容
建筑和工程股
承包建筑工程
建筑工程学校
基建工程审计
公路改建工程
建筑工程规范
重点建设工程
工程建设标准
附属工程建设
初期在建工程
土建工程公司
建筑工程清单
长期建筑工程
建筑工程学院
工程建设合同
人工喉建造术
重建工程成本
油罐建造工人
工程改变建议
建设工程项目
楼房建筑工程
在建工程账户
技术改造工程
在建改造工程
工程预算造价
生产制造工程
供水改造工程
制造工艺流程
降低工程造价
制造工艺规程
挖潜改造工程
预付建筑工程款
建筑工程升降机
建筑安装工程费
国防工程建筑部
存出建筑工程款
建筑工程地质学
石油工程建设者
新建工程的危险
铁路建筑工程师
建筑工程机械化
房屋建筑工程师
建筑工程预付款
建筑安装工程量
特殊建筑工程局
建筑工程一切险
建筑安装工程局
化学工程建设部
高层建筑工程学
伟大的建设工程
建造工艺进度表
人工阴道建造术
船体建造工艺学
飞行器制造工程
第一期建筑工程
人工咽瓣建造术
桥梁建筑工程师
水利建筑工程师
扩建区拆除工程
建筑工程自动化
机场建筑工程师
建筑工程合作社
建筑安装工程公司
工程建设管理条例
建筑和工程设计队
工程和建筑学教师
房屋的工业化建造
建筑工程函授学院
部队建筑工程军官
专家系统建造工具
建筑工程完成进度
偷工减料建筑工程
建设工程承包合同
国家重点建设工程
基本建设工程施工
建筑工程一切保险
在工程建设过程中
德聂伯河建设工程
土木建筑工程结构
停建工程下马工程
第聂伯河建设工程
初期在建工程帐户
建筑安装工程列车
国防工程国防建设
桥梁建修工程总局
人工智能模型建造
基辅建筑工程总局
预制拼装建造工艺
公共建筑工程计划
分段预制建造工艺
白海运河建设工程
建筑业土木工程学
高等建筑工程学校
地下铁道建设工程
地下铁道建筑工程
制粉厂建筑工程局
未完成的建设工程
基辅建筑工程学院
电子器件制造工程
国际铸造工程学会
国家铁路建筑工程处
特种建设工程托拉斯
中国建筑工程总公司
国家建筑工程管理处
民用住宅建筑工程部
建筑安装工程事务所
水力工程及管道建筑
拨给建筑工程的款项
工程更改建议说明书
国营建筑工程托拉斯
限额以上的建筑工程
建筑安装工程总价值
莫斯科工程建筑公司
施工中项目在建工程
莫斯科建筑工程学院
莫斯科建筑工程学校
输水建筑物引水工程
工程师与建筑师协会
建筑工程的巨大规模
中央建筑工程实验室
基础工程建设托拉斯
建筑工程计划管理局
地区桥梁建筑工程局
建设工程施工许可证
建筑和土木工程方案
工程建筑勘测总公司
建筑工程用运载工具
建筑工程的一批新项目
航空建筑工程管理总局
卫生工程建筑管理总局
国家建筑工程检查机关
建筑工程施工附属企业
安装及专门建筑工程部
远东建筑工程联合公司
沃罗涅日建筑工程学院
全苏建筑工程函授学院
全苏各种工程建设公司
安装和专门建筑工程部
远销建筑工程联合公司
哈尔科夫建筑工程学院
托木斯克建筑工程学院
全苏建筑工程勘测公司
中国石油工程建设公司
苏联建筑工程管理总局
法规大全建筑工程规范
工艺过程图制造程序图
船体建造, 船体工作
承建程序, 包工程序
莫斯科城市建设工程学院
油气田建筑工程管理总局
莫斯科州建筑工程联合会
美国工程师与建筑师协会
需要大量的建筑工程人员
莫斯科高等建筑工程学院
全苏国家建筑工程管理局
作发电站建筑工程的计划
有高度标志的工程建筑物
中央特种建筑工程设计院
国家民用建筑工程委员会
国家建筑工程勘测托拉斯
国营建筑工程勘查托拉斯
铺放龙骨, 船开工建造
国营机械制造厂建筑工程局
全苏建筑科学技术工程学会
全苏建筑科学工程技术学会
建设工程安全生产管理条例
长江三峡工程建设移民条例
莫斯科水利建筑工程托拉斯
国营卡希拉电站建筑工程局
国务院三峡工程建设委员会
圣彼得堡国立建筑工程大学
乌克兰农村建筑工程设计院
中国石油工程建设集团公司
国营斯莫科建筑工程办事处
建筑安装工程承包合同条例
建设工程勘察设计合同条例
顿河罗斯托无建筑工程学院
顿河罗斯托夫建筑工程学院
南乌拉尔建筑工程管理总局
列宁格勒市政建设工程学院
中央运输建筑工程科学研究所
铺放龙骨, 船开工建造铺底
动力工程建设机械化管理总局
铁路建筑工程机械化管理总局
高尔基契卡洛夫建筑工程学院
国营冶金工业建筑工程托拉斯
原子能动力工程建设联合企业
基辅地下铁道建设工程管理局
建筑工程部中央建筑工程总局
国营莫斯科地下建筑工程托拉斯
莫斯科运输工程建筑安装托拉斯
国营莫斯科电话建设工程托拉斯
建筑和筑路机械制造工艺研究所
冶金和化学工业企业建筑工程部
钥匙工程条件下工业项目的建设
承建程序, 包工程序包工程序
全苏建筑机器制造工业联合公司
在制品, 未完工程, 在建工程
全苏建筑和筑路机械制造工艺设计院
全苏建筑和筑路机械制造工艺研究所
机械及机械化施工工具制造管理建筑总局
国立建筑工程、建筑学及建筑材料出版社