藤
téng
I сущ.
1) ползучие (вьющиеся) растения; лоза, плеть, лиана; изготовленный плетением лоз; плетёный
藤阴 тень от вьющихся растений
葡萄藤 виноградная лоза
藤箱子 плетёная корзина [для вещей]
椅子的藤心 плетёное сиденье стула
2) камыш; тростник
藤棍 палка из тростника
3) ротанговая пальма (триба Calameae); ротанг (материал)
II собств.
Тэн (фамилия)
téng
= 籐
1) тк. в соч. ползучие [вьющиеся] растения
2) лоза
葡萄藤 [pútáoténg] - виноградная лоза
3) плетёный
藤椅 [téngyĭ] - плетёное кресло
藤制品 [téngzhìpĭn] - плетёные изделия
лоза
téng
rattan, cane; creeper plantténg
某些植物的匍匐茎或攀缘茎,如白藤、紫藤、葡萄等的茎。有的可以编制箱子、椅子等。téng
鰧
〈名〉
(1) (形声。 从艹, 滕声。 本义: 木本蔓生植物的枝茎) 同本义 [cane; rattan; ratan]
石角钩衣破, 藤枝刺眼新。 --杜甫《奉陪郑驸马韦曲》
丹藤翠蔓。 --宋·陆游《过小孤山大孤山》
交加之藤。 --[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
(2) 如: 藤杯(滕制的酒杯。 也特指酒杯藤的花, 因可当作酒杯用而得名); 藤子(某些植物的匍匐茎或攀援茎, 可编制器物); 藤牌(藤制的盾牌); 藤鼓(鼓的一种。 由藤蒙皮制成); 藤轮(藤制的靠枕); 藤萝(紫藤的通称); 藤纸(古时用藤皮造的纸); 藤椅; 藤床; 藤篮; 葡萄藤; 瓜藤; 爬藤
téng
1) 名 植物名。棕榈科黄藤属,藤本。茎细长有节,光滑。叶为羽状复叶,丛生枝梢,线形或披针形,先端尖锐,细锯齿缘。总叶柄上部特别延长而不生小叶,里侧具逆刺藉以攀缘上升。叶鞘满被锐刺。雌雄异株,圆锥花序顶生。开黄绿色花,具异臭。果实椭圆形,熟时黄色。茎加工烟熏,为藤工原料,可编制各种家具。
2) 名 蔓生植物的卷须或茎。
如:「葡萄藤」、「南瓜藤」。
3) 名 姓。如明代有藤文泽。
téng
variant of 藤[téng]téng
rattan
cane
vine
téng
名
(某些植物的匍匐茎或攀援茎) vine; rattan; cane:
一根藤上的两个瓜 two melons growing on the same vine
藤制品 rattan work
藤盔 rattan helmet
藤索 rattan rope
藤椅 cane (rattan) chair
雷公藤 thunder god vine
啤酒花藤 hop vine
葡萄藤 grape vine
西瓜藤 watermelon vine
(姓氏) a surname:
藤青 Teng Qing
téng
1) cane; rattan
2) vine
téng
同“藤”。
частотность: #8077
в самых частых:
синонимы: