盾闪击中的英雄会为你进行治疗

Восполняет здоровье за каждого пораженного вражеского героя.

静脉切开术，放血术切割静脉或穿孔来放血的行为或实践，作为一种医学治疗

The act or practice of opening a vein by incision or puncture to remove blood as a therapeutic treatment.

她正在进行治疗。

She is under treatment.

激活后进行治疗

Исцеляет Кассию.

消耗能量进行治疗

Восстанавливает здоровье в обмен на энергию.

我们不能治疗行动中的目标。

Мы не умеем исцелять движущуюся цель.

传送至盟友身边并对其进行治疗

Телепортирует Светика к союзникам и лечит их.

激活霜狼韧性可以立即进行治疗

«Стойкость северного волка» можно использовать для мгновенного исцеления.

冥魂之拥可在受到伤害时进行治疗

«Объятия смерти» исцеляют МалГаниса при получении урона.

纵火狂造成的伤害转化为治疗

«Пиромания» исцеляет Блэйза в зависимости от нанесенного урона.

由于政策选择，无法在此领土中进行治疗

Выбранный политический курс не позволяет лечиться на этой территории

机械疗法用机械方法（如按摩）对疾病进行治疗的方法

Medical treatment by mechanical methods, such as massage.

传送至一名友方英雄身边并对其进行治疗。

Телепортируется к союзному герою и лечит его.

希尔瓦娜斯造成的伤害转化为治疗

Исцеляет Сильвану при нанесении урона.

处于昏迷、被定身状态时，医疗病原体会进行治疗

«Лечебный патоген» исцеляет носителя при оглушении или обездвиживании.

纵火狂造成伤害的75%转化为治疗。

Восполняет здоровье в объеме 75% нанесенного «Пироманией» урона.

持续时间延长。毒药的伤害转为治疗效果。

Действует дольше. Теперь яды лечат вместо того, чтобы наносить урон.

那么就把你的朋友带来医疗中心吧，我会亲自施行治疗。

Тогда приводи своего друга в медцентр, и я выдам ему лекарство.

参加认知行为疗法

пройти когнитивно-поведенческую терапию

毒蛇的袭击让很多族人都受了伤。我需要愈合之水来举行治疗仪式。

После нападения наг у нас осталось много раненых. Мне понадобится целительная вода для моих восстановительных ритуалов.

生机绽放治疗英雄时使其获得护盾，持续3秒，护盾值为治疗值的70%。

«Изобилие» дает героям щит прочностью 70% объема исцеления на 3 сек.