行使职务
_
officiate
примеры:
执行职务
вести (исполнять) дела
开始执行职务
приступить к исполнению обязанностей
代理(职务)执行职责
И. О. исполняющий обязанности
行使行政职权
осуществлять административные полномочия
依法独立行使职权
independent exercise of powers within the framework of the law
董事长因特殊原因不能履行职务时
если генеральный директор из-за особых обстоятельств не может исполнять свои обязанности
董事长应在董事会规定的范围内行使职权
Председатель Совета директоров должен выполнять свои функции и осуществлять свои полномочия в пределах, обозначенных Советом директоров.
总经理无须委托书即以公司名义行使职权
Генеральный директор без доверенности действует от имени общества
пословный:
行使 | 职务 | ||
1) осуществлять (полномочия); воспользоваться (правом)
2) находиться в обороте, иметь хождение (о деньгах)
3) * чиновник, ведавший приёмом гостей (эпоха Чуньцю)
4) ездить (о транспорте)
|
должность; место службы; положение; служебные обязанности; должностные обязанности
|