衣服晾在院子里
_
Белье сушится на дворе
примеры:
衣服在院子里晾着
бельё сушится на дворе
把衣服挂在院子里晾
вывесить белье на дворе
把衣 服挂在院子里晾着
вывешивать бельё (для просушки) на дворе
她把洗好的衣服晾在绳子上。
She hung the washing on the line to dry.
院子里拉着一根绳子, 上面挂着几件衣服
через двор тянется веревка, на которой висит белье
衣服在箱子里放得过久而压出褶子
Одежда в сундуке слежалась
пословный:
| 衣服 | 晾 | 在 | 院子 |
1) сушить, проветривать
2) игнорировать; отмахиваться
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) двор; усадьба
2) yuànzǐ уст., вежл. слуга
|
| 里 | |||
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|