表决方式
biǎojué fāngshì
порядок голосования, способ голосования
примеры:
股东会的议事方式和表决程序
повестка дня собрания акционеров и порядок голосования
一定有其他的解决方式。
Может, получится раздобыть их иначе...
我脑中有个更直接的解决方式。
Если честно, я склоняюсь к более решительным мерам.
战争不是解决方案。总会有更好的方式来解决。
Война - это не выход. Всегда есть решение лучше.
非常好。把麻烦连根拔起是最好的解决方式。
Молодец. Самый разумный способ решить проблему - вырвать ее с корнем.
那么,发现目标时,你喜欢何种处决方式?
Хорошо, ты видишь жертву – каким образом ты ее убьешь?
确实,我比较喜欢直接了当的解决方式。
Не моя, правда. Я предпочитаю решения попроще.
此次所有事件的最终解决方式,令我感到超乎预期的满意。
Признаю, что спектакль превзошёл мои ожидания.
пословный:
表决 | 方式 | ||
голосовать; вотировать; голосование; вотум
|
1) образец; образ; модель
2) метод, способ; приём (работы)
|