被推荐的人
_
propositus
примеры:
被推荐授予合同的投标人
участник торгов, рекомендованный к присуждению контракта
推荐人员出任...领导职务
recommend persons for the leading posts in
- 老李啊，有人推荐你当总经理，你成吗?
- 总经理也是人干的，我为什么不成?
- 总经理也是人干的，我为什么不成?
- Лао Ли, тебя рекомендуют на место гендиректора, справишься (ли)?
- Если другие могут, почему я нет?
- Если другие могут, почему я нет?
пословный:
| 被 | 推荐 | 的 | 人 |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) рекомендация; совет; рекомендовать; советовать
2) выдвижение, предложение кандидата (на должность); выдвигать, предлагать кандидата (на должность)
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|