西伯利亚

xībólìyà

Сибирь

xībólìyà

Сибирь

在亚洲北部，临北冰洋，在苏联境内，面积约1，300万平方公里。西部为平原，中部多高原，东部为山地，气候寒冷，大陆性显著。林、矿资源丰富。

Xībólìyà

[Siberia] 俄罗斯境内介于乌拉尔山脉和太平洋岸之间的亚洲北部地区, 北起北冰洋, 南抵哈萨克丘陵, 面积1300万平方公里

xī bó lì yà

地名。位于亚洲北部，介于乌拉山与太平洋之间。地势复杂，气候寒冷。矿产丰富，出产毛皮、谷类、木材等，有西伯利亚铁路连贯欧洲与亚洲。

Xī bó lì yà

Siberia

xī bó lì yà

Siberia

в русских словах:

еду в Сибирь - 去西伯利亚

Вост.-СибВО (Восточно-Сибирский военный округ) 东西伯利亚军区

Восточно-Сибирский государственный технологический университет 东西伯利亚国立工艺大学 dōng xībólìyà guólì gōngyì dàxué

Восточно-Сибирское море

东西伯利亚海 dōng xībólìyàhǎi

ВСКБ (Восточно-Сибирский коммерческий банк) 东西伯利亚商业银行

газопровод «Сила Сибири» “西伯利亚力量”输气管道

заимка

〈复二〉 -мок〔阴〕 ⑴(古时按首占权为某人所占有的, 一般离耕地较远的)地段, 占地, 领地; 开荒地. ⑵远离村落的开垦地. ⑶西伯利亚一些村落的名称.

Зап.-СибВО (Западно-Сибирский военный округ) 西西伯利亚军区

Запсибкомбанк ( Западно-Сибирский коммерческий банк) 西西伯利亚商业银行

Запсибнеруд 西西伯利亚非金属矿

ЗСНГП (Западно-Сибирская нефтегазоносная провинция) 西西伯利亚含油气省

ЗСП (Западно-Сибирская плита) 西西伯利亚地台

Институт архитектуры и дизайна СФУ 西伯利亚联邦大学建筑与设计学院

ИОА СО РАН Институт оптики атмосферы СО РАН俄罗斯科学院西伯利亚分院大气光学研究所

манты 包子（中亚，西伯利亚）

марал

〔阳〕西伯利亚马鹿, 马鹿.

Новосибирск 新西伯利亚 xīnxībólìyà

Новосибирская область 新西伯利亚州 xīnxībólìyà zhōu

пимы

〈复〉(单 пим, -а〔阳〕)(高儿毛朝外的)皮靴; 毡靴(西伯利亚人用语).

пучка

西伯利亚白芷

пыжьяновый

西伯利亚白鲑的

СВЦ (Сибирский выставочный центр) 西伯利亚展览中心

СиБАвиа (Сибирские авиалиний) 西伯利亚航空公司

сибиретипный тектогенез 西伯利亚型构造运动

сибирская пихта 西伯利亚冷杉

сибирский

西伯利亚[的] xībólìyà[de]

сибирский осётр 西伯利亚鲟 xībólìyà xún

Сибирский торговый банк 西伯利亚商业银行, 西伯利亚贸易银行

Сибирский федеральный округ 西伯利亚联邦管区

Сибирский федеральный университет 西伯利亚联邦大学

Сибирское отделение Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院 éluósī kēxuéyuàn xībólìyà fēnyuàn

Сибирь

西伯利亚 xībólìyà

сибиряк

西伯利亚人 xībólìyàrén

сибиряцкий

〔形〕西伯利亚人的.

СибНИА Сибирская Научно-Исследовательная Академия 新西伯利亚航空研究院

Сибниинп (Сибиреский научно-исследовательный институт нефтяной переработки) 西伯利亚石油制研究所

СКВ

1) (Сибирское казачье войско) 西伯利亚哥萨克部队

СО РАМН (Сибирское Отделение Российской Академии медицинских наук) 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院

СО РАН (Сибирское отделение Российской Академии наук) 俄罗斯科学院西伯利亚分院

СТБ (Сибирский торговый банк) 西伯利亚商业银行, 西伯利亚贸易银行

СФД (Сибирская фондовая биржа) 西伯利亚证券交易所

СФУ 西伯利亚联邦大学 (Сибирский федеральный университет)

тайга

сибирская тайга - 西伯利亚针叶林

Транссиб (Транссибирская магистраль) 西伯利亚干线

транссибирский

横贯西伯利亚的

Туркестано-Сибирская магистраль 突厥斯坦-西伯利亚铁路

тэк

[动] 西伯利亚山羊

улус

〔阳〕 ⑴乌芦斯(沙俄时东部和北部边远地区的行政区划单位, 隶属于округ) . ⑵(西伯利亚和中亚某些民族的)村庄, 山村.

этапировать

этапировать преступников в Сибирь - 将犯人押解到西伯利亚

яранга

〔阴〕鹿皮圆庐(西伯利亚东北部某些民族的游牧住所).

... показаны только вне сочетаний, сузьте

примеры:

我们银行拥有大量银行网点，遍布远东及西伯利亚全境。

Наш банк обладает обширной сетью филиалов, покрывающей всю территорию Дальнего Востока и Сибири.

去西伯利亚

еду в Сибирь

穿越西伯利亚的铁路干线

Транссиб (транссибирская железнодорожная магистраль)

西伯利亚高压是四个北半球主要的季节性大气活动中心之一。

Сибирский антициклон является одним четырёх главных сезонных центров действия атмосферы северного полушария.

西伯利亚针叶林

сибирская тайга

贝加尔湖有「西伯利亚明珠」之称。

Байкал называют «жемчужиной Сибири».

东西伯利亚运输设计师封闭式股份公司

ЗАО ВСТП

援助俄罗斯联邦北方、西伯利亚和远东土著人民巴塔尼国际发展基金

Международный фонд развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации "Батани"

西伯利亚协约区域间协会

Межрегиональная организация "Сибирское соглашение"

西伯利亚纪行

Siberian travel notes

冷空气正由西伯利亚向内蒙古移动。

The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.

从长远来说，气候变化对西伯利亚有什么影响？

Если говорить о перспективе, какое влияние окажет изменение климата в Сибири?

中国东北地区与俄罗斯远东及东西伯利亚地区合作规划纲要

Программа сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири Российской Федерации и Северо-Востока Китайской Народной Республики

新西伯利亚学院城

Новосибирский Академгородок

西伯利亚高压春季东移，盛夏时减弱消失。

Весной сибирский максимум смещается на восток, летом ослабевает и исчезает.

西伯利亚联邦管区

Сибирский Федеральный Округ

苏联科学院西伯利亚分院

Сибирское отделение Академии наук СССР

俄罗斯科学院西伯利亚分院

Сибирское отделение Российской академии наук

Сибирский институт физиологии и биохимии растений СО АН ОХР (с 1966, ранее: ВСБИ; позже: СИФИБР СО РАН) 苏联科学院西伯利亚分院西伯利亚植物生理学和生物化学研究所(前: 苏联科学院西伯利亚分院东西伯利亚生物研究所; 后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院西比亚植物生理学和生物化学研究所)

СИФИБР СО АН СССР

Сибирское отделение ВАСХНИЛСпозже: СО РАСХН) 荣获列宁勋章的全苏列宁农业科学院西伯利亚分院(后: 俄罗斯农业科学院西伯利亚分院)

СО ВАСХНИЛ

Институт общей и экспериментальной биологии Сибирского отделения Российской академии наук(с 1997, ранее: БИБ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院普通生物学和实验生物学研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特生物研究所)

ИОЭБ СО РАН

Институт геологии алмаза и благородных металлов СО РАН(с 2000, ранее: ИГН СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院金刚石和贵重金属地质学研究所(2000年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学研究所)

ИГАБМ СО РАН

Институт автоматики и электрометрии Сибирского отделения Академии наук СССР(позже: ИАЭ СО РАН) 苏联科学院西伯利亚分院自动学与测电学研究所(后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院自动学与测电学研究所)

ИАЭ СО АН СССР

Институт вычислительной математики и математической геофизики Сибирского отделения Российской академии наук(ранее: Вычислительный центр СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算数学和数学地球物理学研究所(前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算中心)

ИВМиМГ СО РАН

Институт истории, филологии и философии СО АН СССР(до 1990, позже: ОИИФФ СО РАН) 苏联科学院西伯利亚分院历史, 语文和哲学研究所(1990年后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史, 语文和哲学研究所)

ИИФФ СО АН СССР

Институт вычислительного моделирования Сибирского отделения Российской академии наук(с 1997, ранее: ВЦК СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算模拟研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院克拉斯诺亚尔斯克计算中心)

ИВМ СО РАН

Иркутский институт химии имени А. Е. Фаворского СО РАН(с 1997, ранее: ИРИОХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所)

ИрИХ СО РАН

Институт экономики и статистики Сибирского отделения Академии наук СССР(1957. 06. 07-1958. 05, позже: ИЭОПП СО АН СССР) 苏联科学院西伯利亚分院经济学和统计学研究所(后: 苏联科学院西伯利亚分院工业生产经济和组织研究所)

ИЭС СО АН СССР

Институт геологических наук СО РАН(1997-2000, ранее: ЯИГН СО РАН; позже: ИГАБМ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学研究所(前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院雅库茨克地质学研究所; 后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院贵重金属和金刚石地质学研究所)

ИГН СО РАН

Институт автоматики и электрометрии Сибирского отделения Российской академии наук(ранее: ИАЭ СО АН СССР) 俄罗斯科学院西伯利亚分院自动学与测电学研究所(前: 苏联科学院西伯利亚分院自动学与测电学研究所)

СО РАН

Институт биологических проблем криолитозоны СО РАН(с 1997, ранее: ЯИБ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院冰岩带生物学问题研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院雅库茨克生物研究所)

ИБПКИБПК СО РАН

Восточно-Сибирский биологический институт( 1961. 03-1966, позже: Сибирский институт физиологии и биохимии растений СО АН СССР) 苏联科学院西伯利亚分院东西伯利亚生物研究所(后: 苏联科学院西伯利亚分院西伯利亚植物生理学和生物化学研究所)

ВСБИ或ВСБИ СО АН СССР

Бурятский институт естественных наук СО РАН (до 1997, позже: присоединен к БИЛ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特自然科学研究所(后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔自然资源利用研究所)

БИЕН或БИЕН СО РАН

Институт химии твердого тела и механохимии СО РАН(ранее: ИХТТМС АН СССР) 俄罗斯科学院西伯利亚分院固体化学和机械化学研究所(前: 苏联科学院固体化学和矿物原料加工化学研究所)

ИХТТМ СО РАН

Институт химии углеродных материалов СО РАН(до 1997, позже: присоединен к ИУУ) 俄罗斯科学院西伯利亚分院碳材料化学研究所(1997年后与俄罗斯科学院西伯利亚分院煤炭和煤炭化学研究所合并)

ИХУМ СО РАН

Институт химии и химической технологии СО РАН(с: 1997, ранее: ИХХМП СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化工研究所(前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化学冶金流程研究所)

ИХХТ СО РАН

Иркутский институт органической химии СО РАН(до 1997, позже: ИрИХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所(1997年后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所)

ИрИОХ СО РАН

Институт химии и химико-металлургических процессов СО РАН(до 1997, позже: ИХХТ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化学冶金流程研究所(后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化工研究所)

ИХХМП СО РАН

Институт химии твердого тела и переработки минерального сырья АН СССР(с 1980, ранее: ИФХИМС АН СССР; позже: ИХТТМ СО РАН) 苏联科学院固体化学和矿物原料加工化学研究所(前: 苏联科学院矿物原料加工物理化学原理研究所; 后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院碳材料化学研究所)

ИХТТМС АН СССР

Специализированный учебно-научный центр физико-математического и химико-биологического профиля Новосибирского государственнонр университета (ранее: ФМШ) 新西伯利亚国立大学物理数学和生物化学专业化科研教学中心(前: 物理数学学校)

СУНЦ НГУ

设有特种设计局的新西伯利亚半导体仪器厂国有科研生产企业

Государственное научно-производственное предприятие Новосибирский завод полупроводниковых приборов с особым конструкторским бюро, ГНПП НЗПП с ОКБ

Управление внутренних войск МВД СССР по Дальнему Востоку и Восточной Сибири 苏联内务部远东和东西伯利亚内卫部队管理局

УВВ МВД СССР по ДВ и ВС

远东及东西伯利亚

Дальний Восток и Восточная Сибирь

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока 北极, 西伯利亚和远东土著少数民族协会

АКМНСС и ДВ

Восточно-Сибирский научно-исследовательски й институт физико-технических и радиотехнических измерений 东西伯利亚物理技术和无线电技术测量科学研究所(伊尔库茨克)

ВС НИИФТРИ

俄罗斯医学科学院西伯利亚分院

Сибирское отделение Российской Академии медицинских наук

СО РАН (Сибирское отделение Российской Академии наук) 俄罗斯科学院西伯利亚分院

со ран

Институг неорганической химии СО АН СССРr 苏联科学院西伯利亚分院无机化学研究所

ИНХ СО АН СССР

Якутский институт биологии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院雅库茨克生物研究所

ЯИБ СО РАН

Якутский институт геологических наук СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院雅库茨克地质学研究所

ЯИГН СО РАН

Экспериментальный научно-технологический центр СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院实验科学工艺中心

ЭНТЦ СО РАН

Читинский институт природных ресурсов СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院赤塔自然资源研究所

ЧИПР СО РАН

Экспериментальный научно-технологический и учебный центр СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院实验科学工艺和教学中心

ЭНТиУЦ СО РАН

Филиал института ядерной физики имени Г. И. Будкера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院Г. И. 布德克尔核物理研究所分所

ФИЯФ СО РАН

Томский филиал Института леса имени В. Н. Сукачева СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院В. Н. 苏卡切夫林业研究所托木斯克分所

ТФИЛС СО РАН

Тувинский институт комплексного, освоения природных ресурсов СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院图瓦自然资源综合开发研究所

ТувИКОПР СО РАН

Томский филиал Института геологии нефти и газа ОИГГиМ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质, 地球物理和矿物联合研究所石油和天然气地质学研究所托木斯克分所

ТомФ ИГНГ ОИГГиМ СО РАН

Управление организации научных исследований СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院科学研究组织局

УОНИ СО РАН

Сибирский энергетический институт имени Л. А. Мелентьева СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院西伯利亚Л. А. 梅连季耶夫动力研究所

СЭИ СО РАН

Тюменский филиал Института теоретической и прикладной механики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院理论力学和应用力学研究所秋明分所

ТФ ИТПМ СО РАН

Северо-Восточная научно-исследовательская мерзлотная станция Института мерзлотоведения имени П. И. Мельникова СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院梅尔尼科夫冻土学研究所东北冻土科学研究站

СВ НИМС ИМЗ СО РАН

Сибирский научно-исследовательский институт торфа СО РАСХН 俄罗斯农业科学院西伯利亚分院西伯利亚泥炭科学研究所

СибНИИТ СО РАСХН

Институт систем энергетики имени Л. А. Мелентьева СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院Л. А. 梅连季耶夫动力系统研究所

ИСЭМ СО РАН

Институт леса им. В. Н. Сукачёва СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院В. Н. 苏卡乔夫森林研究所

ИЛиС СО РАН

Институт проблем малочисленных народов Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方少数民族课题研究所

ИПМНС СО РАН

Институт систем информатики имени А. П. Ершова СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院А. П. 叶尔绍夫信息系统研究所

ИСИ СО РАН

Институт леса и древесины имени В. Н. Сукачёва СО АН СССР 苏联科学院西伯利亚分院В. Н. 苏卡乔夫森林和木材研究所

ИЛиД СО АН СССР

Институт проблем освоения Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方开发课题研究所

ИПОС СО РАН

Институт истории СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史研究所

ИИ СО РАН

Институт сенсорной микроэлектроники СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院感应微电子学研究所

ИСМЭ СО РАН

Институт теплофизики имени С. С. Кутателадзе СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院С. С. 库塔捷拉泽热物理学研究所

ИТФ СО РАН

Институт угля и углехимии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院煤炭和煤炭化学研究所

ИУиУ СО РАН; ИУУ СО РАН

Институт молекулярной патологии и экологической биохимии СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院分子病理学和生态生物化学研究所

ИМПиЭБ СО РАМН

Институт систематики и экологии животных СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院动物分类学和动物生态学研究所

ИСЭЖ СО РАН

Институт леса имени В. Н. Сукачёва СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院В. Н. 苏卡乔夫森林研究所

ИЛ СО РАН

Институт информационных технологий и прикладной математики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院信息技术和应用数学研究所

ИИТПМ СО РАН

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院蒙古学, 佛学和藏学研究所

ИМБТ СО РАН

Институт филологии ОИИФФ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史, 语文和哲学联合研究所语文研究所

ИФЛ ОИИФФ СО РАН

Институт гидродинамики СО АН СССР 苏联科学院西伯利亚分院流体力学研究所

ИГД СО АН СССР

Институт горного дела Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方矿业研究所

ИГДС СО РАН

Институт геологии нефти и газа ОИГГиМ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学, 地球物理学和矿物学联合研究所地质学研究所

ИГНГ ОИГГиМ СО РАН

Институт неметаллических материалов СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院非金属材料研究所

ИНМ СО РАН

Институт оптики атмосферы СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院大气光学研究所

ИОА СО РАН

Институт химии нефти СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院石油化学研究所

ИХН СО РАН

Институт истории ОИИФФ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史, 语文和哲学研究院历史研究所

ИИ ОИИФФ СО РАН

Институт экономики и организации промышленного производства СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院工业生产经济和组织研究所

ИЭОГШ СО РАН

Институт терапии СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院内科研究所

ИТ СО РАМН

Институт вычислительных технологий СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算工艺研究所

ИВТ СО РАН

Институт космофизических исследований и аэрономии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院宇宙物理学和高层大气物理学研究所

ИКФИА СО РАН

Государственное учреждение Научный центр клинической и экспериментальной медицины СО РАМН 国家机构"俄罗斯科学院西伯利亚分院国家临床医学和实验医学科学中心"

ГУ НЦКЭМ СО РАМН

Геологический институт СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质研究所

ГИ СО РАН

Бурятский научный центр СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特科学中心

БурНЦ СО РАН

Бурятский институт биологии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特生物研究所

БИБ СО РАН

Бурятский геологический институт СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特地质研究所

БГИ或БГИ СО РАН

Байкальский институт природопользования СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔自然资源利用研究所

БайкИП СО РАН

Алтайский филиал Центрального сибирского ботанического сада СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院中西伯利亚植物园阿尔泰分园

АФ ЦСБС СО РАН

Омское отделение Института катализа им. Г. К. Борескова СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院Г. К. 波列斯科夫催化研究所鄂木斯克分所

ООИК СО РАН

Омский филиал Института математики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院数学研究所鄂木斯克分所

ОФИМ СО РАН

Объединённый институт мерзлотоведения и освоения природных ресурсов криолитозоны СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院冻土学和冰晶石区自然资源利用联合研究所

ОИМЗиОПРК СО РАН

Объединённый институт информатики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院信息学联合研究所

ОИИ СО РАН

(或ИК СО РАН ОмФ) Омский филиал Института катализа имени Г. К. Борескова СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院Г. К. 波列斯科夫催化研究所鄂木斯克分所

ОмФ ИК СО РАН

Научно-издательский центр Объединённого института геологии, геофизики и минералогии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学, 地球物理学和矿物学联合研究所科学出版中心

НИЦ ОИГГМ СО РАН

Объединённый институт физикики полупроводников СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院半导体物理联合研究所

ОИФП СО РАН

Научно-исследовательский институт медицинской генетики ТомНЦ СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院托木斯克科学中心医学遗传学科学研究所

НИИМГ ТомНЦ СО РАМН

НИИ молекулярной биологии и биофизики СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院分子生物学和生物物理科学研究所

НИИМББ СО РАМН

苏联科学院西伯利亚分院湖泊学研究所

Лимнологический институт СО АН СССР, ЛИН СО АН СССР

俄罗斯科学院西伯利亚分院湖泊学研究所

Лимнологический институт СО РАН, ЛИН СО РАН

Конструкторско-технологический институт геофизического и экологического приборостроения СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院地球物理和生态仪表制造工艺设计所

КТИГЭП СО РАН

Конструкторско-технологический институт вычислительной техники СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算技术工艺设计所

КТИ ВТ СО РАН

Конструкторско-технологический институт электроники больших мощностей СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院大功率电子仪器工艺设计所

КТИЭБМ СО РАН

Конструкторско-технологический институт электроннолучевых технологий СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院电子射线技术工艺设计所

КТИЭЛТ СО РАН

Конструкторско-технологический институт гидроимпульсной техники СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院水力脉冲技术工艺设计所

КТИ ГИТ СО РАН

Конструкторско-технологический институт технического углерода СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院工业用碳工艺设计所

КТИТУ СО РАН

Институт угля СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院煤炭研究所

ИУ СО РАН

Институт химии природного органического сырья СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院天然有机原料化学研究所

ИХПОС СО РАН

Институт солнечно-земной физики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院太阳地球物理学研究所

ИСЗФ СО РАН

Институт физиологии СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院生理学研究所

ИФ СО РАМН

Институт цитологии и генетики СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院细胞学和遗传学研究所

ИЦиГ СО РАН

Институт философии и права ОИИФФ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史学, 语文学和哲学联合研究所哲学和法学研究所

ИФПР ОИИФФ СО РАН

Институт химической кинетики и горения СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学动力学和燃烧研究所

ИХКГ СО РАН

коммерческий региональный акционерный банк "Новосибирск квнешторгбанк" 地区商业股份银行"新西伯利亚外贸银行"

КРАБ НВТБ

международный благотворительный фонд " Сибирский центр поддержки общественных инициатив" 国际公益基金"西伯利亚社会倡议支持中心"

МОФ СЦПОИ

"Сибирская корона-Амур" "西伯利亚的桂冠-阿穆尔"有限责任公司

СКА ООО

Западно-сибирскийфилиал АН СССРr 苏联科学院西西伯利亚分院

ЗСФ АН СССР

Известия Сибирского отделения АН СССРr 苏联科学院西伯利亚院院报

Изв. Сиб. отд. АН СССР

苏联科学院西西伯利亚分院

Западно-сибирский филиал АН СССР

Сибирское отделение Аадемии наук СССРr 苏联科学院西伯利亚分院

СО АН СССР

Транспортноэнергетический институт Западно-Сибирского филиала Академии наук СССР 苏联科学院西西伯利亚分院运输能源研究所

ТЭИ ЗСФ АН СССР

Институт радиотехники и электроники Западно-Сибирского филиала Академии наук СССР 苏联科学院西西伯利亚分院无线电学和电子学研究所

ИРТЭ ЗСФ АН СССР

(Западно-сибирский филиал АН СССР)苏联科学院西西伯利亚分院

ЗСФ АН СССР

Институт математики Сибирского отдаления Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院数学研究所

ИМ СО АН СССР

Институт неорганической химии Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院无机化学研究所

ИНХ СО АН СССР

Институт теплофизики Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院热物理学研究所

ИТФ СО АН СССР

Институт леса Восточно-Сибирского филиала Академии наук СССР 苏联科学院东西伯利亚分院森林研究所

ИЛ ВСФ АН СССР

Институт теоретической и прикладной механики Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院理论力学和应用力学研究所

ИТПМ СО АН СССР

Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院细胞学和遗传学研究所

ИЦГ СО АН СССР

Институт геологии и геофизики Сибирского отделения Академии наук СССР 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学和地球物理学研究所

ИГТ СО АН СССР

Институт кинетики и горения Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院动力学和燃烧研究所

ИКГ СО АН СССР

Институт ядерной физики Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院核物理学研究所

ИЯФ СО АН СССР

苏联科学院东西伯利亚分院

Восточно-Сибирский филиал Академии наук СССР

Бурятский филиал Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院布里亚特分支机构

БФ СО АН СССР

вычислительный центр Сибирского отделения АН 苏联科学院西伯利亚分院计算中心

ВЦ СОАН

Институт горного дела Западно-Сибирского филиала Академии наук СССР 苏联科学院西西伯利亚分院矿业研究所

ИГД ЗСФ АН СССР

Институт высоких напряжений Сибирского отделения Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院高压研究所

ИВН СО АН СССР

Институт экспериментальной биологии и медицины Сибирского отделении Академии наук СССР 苏联科学院西伯利亚分院实验生物学和实验医学研究所

ИЭБМ СО АН СССР

Архив Управления Федеральной службы безопасности по Новосибирской области 新西伯利亚州联邦安全局档案管理处

АУФСБ НСО

Архив информационного центра Управления внутренних дел Новосибирской области 新西伯利亚州内务局信息中心档案室

АИЦ УВД НСО

Сибирский физико-технический институт при Томском государственном университете 托木斯克国立大学西伯利亚物理技术研究所

СФТИ ТомГУ

Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院国立公共科技图书馆

ГПНТБ СО РАН

Центральный сибирский ботанический сад Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院西伯利亚中央植物园(科学研究所)

ЦСБС СО РАН

Бурятский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特科学中心

БНЦ СО РАН

Сибирский округ Внутренних войск 内务部队西伯利亚军区

СибО ВВ

Институт горного дела Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院矿业研究所

ИГД СО РАН

Управление Федеральной службы контрразведки по Новосибирской области 联邦反间谍局新西伯利亚州…局

УФСК НО

(1). Саратовский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部萨拉托夫政法学院
(2). Сибирский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部西伯利亚政法学院

СЮИ МВД РФ

Кемеровский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院克麦罗沃科学中心

Кем НЦ СО РАН

Северо-Восточная научно-исследовательская мерзлотная станция Института мерзлотоведения имени П. И. Мельникова СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院П. И. 梅尔尼科夫冻土学研究所东北冻土科学研究站

СВ НИМС

Объединённый институт катализа имени Г. К. Борескова Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院Г. К. 波列斯科夫催化联合研究所

ОИК СО РАН

Новосибирский институт органической химии имени Н. Н. Ворожцова Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院新西伯利亚Н. Н. 沃罗日佐夫有机化学研究所

НИОХ СО РАН

Институт ядерной физики имени Г. И. Будкера Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院Г. И. 布德克尔核物理研究所

ИЯФ СО РАН

Институт мерзлотоведения имени П. И. Мельникова Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院П. И. 梅利尼科夫冻土研究所

ИМЗ СО РАН

Институт физики имени Л. В. Киренского Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院Л. В. 基连科斯基物理学研究所

ИФ СО РАН

Институт теплофизики имени С. С. Кутателадзе 俄罗斯科学院西伯利亚分院С. С库塔捷拉泽热物理学研究所

ИТ СО РАН

Институт геохимии имени А. П. Виноградова Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院А. П. 维诺格拉多夫地球化学研究所

ИГХ СО РАН

Геологический институт Сибирское отделение Российской Академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质研究所

ГИН СО РАН

Южно-Сибирское территориальное управление Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства 俄罗斯联邦反垄断政策和企业经营扶持部南西伯利亚地区管理局

ЮСТУ МАП РФ

Сибирское отделение Российской академии медицинских наук 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院

СО РАМН

Сибирское отделение РАСхн 俄罗斯农业科学院西伯利亚分院

СО РАСХН

Сибирское отделение Международного института нелинейных исследований 国际非线性研究所西伯利亚分所

МИНИ СО

Западно-сибирское отделение международной ассоциации информатизации социальной сферы и территориального управления 社会环境和地区管理信息化国际协会西西伯利亚分会

ЗСО МАИСТ

新西伯利亚国立大学高等信息学院

Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета

Геофизическая служба Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯联邦科学院西伯利亚分院地球物理局

ГС СО РАН

Институт теоретической и прикладной механики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院理论力学和应用力学研究所

ИТПМ СО РАН

Якутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院雅库茨克科学中心

ЯНЦ СО РАН

Тюменский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院秋明科学中心

ТюмНЦ СО РАН

Томский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院托木斯克科学中心

ТНЦ СО РАН

Объединённый институт геологии, геофизики и минералогии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质, 地球物理和矿物联合研究所

ОИГГиМ СО РАН

Омский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院鄂木斯克科学中心

ОНЦ СО РАН

Новосибирский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院新西伯利亚科学中心

НИЦ СО РАН

Объединённый институт геохимии и геологии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地球化学和地质联合研究所

ОИГГ СО РАН

Объединённый институт гидродинамики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院流体动力学联合研究所

ОИГ СО РАН

Новосибирский институт биоорганнческой химии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院新西伯利亚生物有机化学研究所

НИБХ СО РАН

Международный томографический центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯联邦科学院西伯利亚分院国际层析X射线摄影中心(新西伯利亚巿)

МТЦ СО РАН

Конструкторско-технологический институт монокристаллов Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院单晶工艺设计所(新西伯利亚)

КТИМК СО РАН

Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院克拉斯诺亚尔斯克科学中心

КНЦ СО РАН

Конструкторско-технологический институт научного приборостроения Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院科研仪表制造工艺设计所(新西伯利亚)

КТИНП СО РАН

Институт минералогии и петрографии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院矿物学和岩石学研究所

ИМП СО РАН

Институт физики полупроводников Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院半导体物理学研究所

ИФП СО РАН

Институт земной коры Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地壳研究所

ИЗК СО РАН

Иркутский филиал Института лазерной физики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院激光物理学研究所伊尔库茨克分所

ИФ ИЛФ СО РАН

Институт философии и права Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院哲学和法学研究所

ИФиПр СО РАН

Иркутский институт химии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克化学研究所

ИрОХ СО РАН

Иркутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克科学中心

ИНЦ СО РАН

Институт сильноточной электроники Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院强电流电子学研究所

ИСЭ СО РАН

Институт географии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地理学研究所

ИГ СО РАН

Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院细胞学和遗传学研究所

ИЦГ СО РАН

Институт геологии Объединённого института геологии, геофизики и минералогии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学, 地球物理学和矿物学联合研究所地质学研究所

ИГ ОИГГМ СО РАН

Институт неорганической химии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院无机化学研究所

ИНХ СО РАН

Институт физико-технических проблем Севера Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院北极物理技术课题研究所

ИФТПС СО РАН

Западносибирский филиал Академии наук СССР 苏联科学院西西伯利亚分院

ЗСФАН СССР

Институт минералогии и петрографии Объединённого института геологии, геофизики и минералогии Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院地质学, 地球物理学和矿物学联合研究所矿物学和岩石学研究所

ИМП ОИГГМ СО РАН

Институт биофизики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院生物物理研究所

ИБФ СО РАН

Институт динамики систем и теории управления Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院系统力学和控制理论研究所

ИДСТУ СО РАН

Институт лазерной физики Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院激光物理学研究所

ИЛФ СО РАН

Институт оптического мониторинга Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院光学监控研究所

ИОМ СО РАН

Байкальский объединённый институт природопользования Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔自然资源利用联合研究所

БОИП СО РАН

"Сибирско-Дальневосточная нефтяная компания 开放式股份公司"西伯利亚远东石油公司"

Сиданко ОАО

Институт археологии и этнографии СО РАН(в составе ОИИФФ) 俄罗斯科学院西伯利亚分院考古学和人种学研究所(俄罗斯科学院西伯利亚分院历史学, 语文学和哲学联合研究所的分支机构)

ИАЭТСО РАН

俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔生态博物馆

Байкальский экологический музей Сибирского отделения РАН

муниципальный культурный центр"Сибирь Хоккайдо" 市"西伯利亚-北海道"文化中心(新西伯利亚)

МКЦ Сибирь-Хоккайдо

Сибнефтепровод 西伯利亚输油管道开放式股份公司

СНП ОАО

(1). "Нижегороднефтепродукт" 开放式股份公司"下诺夫哥罗德石油产品"(2). "Новосибирскнефтепродукт" 开放式股份公司"新西伯利亚石油产品"(3). "Нижневартовское нефтегазодобывающее предприятие" 开放式股份公司"下瓦尔托夫斯克石油天然气开采企业"

ННП ОАО

Открытое акционерное общество энергетики и электрификации "НовосибирскЭнерго" "新西伯利亚能源"动力和电气化开放式股份公司

ОАОЭиЭ НЭ

西伯利亚海关署地区独立处

ТОП СТУ, территориально-обособленное подразделение Сибирского таможеного управления

Сибирский научно-исследовательский и проектный институт цементной промышленности 西伯利亚水泥工业科学研究设计所

Сибниипроектцемент СНПЦ

Сибирский институт образовательных технологий РАО 俄罗斯教育学院西伯利亚教育技术学院

СИОТ РАО

(Новосиб. )鞑靼斯克区(新西伯利亚州)

Татарский район

Читинский филиал ЦСБС 西伯利亚中央植物园赤塔分园

ЧФ ЦСБС

(Новосибирский филиал Московского технологического института лёгкой промышленности) 莫斯科轻工业工艺学院新西伯利亚分院

НФ МТИЛП

Новосибирское областное отделение Российской транспортной инспекиии 俄罗斯运输检查局新西伯利亚州分局

НОО РТИ

Научно-исследовательский институт математико-информационных основ обучения при Новосибирском университете 新西伯利亚大学数学信息教育理论科学研究所

НИИ МИОО

Институт экономики и организации промышленного производства Сибирского отделения РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院工业生产经济和组织研究所

ИЭиОПП СО РАН

Объединённый институт истории, филологии и философии 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史, 语文和哲学联合研究所

ОИИФФ СО РАН

Институт систематики и экологии животных 俄罗斯科学院西伯利亚分院动物分类学和生态学研究所

ИСиЭЖ СО РАН

Новосибирское областное отделение Международной ассоциации по борьбе с наркоманией и наркобизнесом 国际反吸毒和毒品交易联合会新西伯利亚州分会

НОО МАБНН

Забайкальский институт предпринимательства Сибирского университета потребительской кооперации 西伯利亚消费合作社大学后贝加尔企业经营学院

ЗИП СУПК

Научно-исследовательский институт биохимии СО РАМН 俄罗斯医学科学院西伯利亚分院生物化学科学研究所

НИИБХСО РАМН

"Новосибирский завод строительных машин" 开放式股份公司"新西伯利亚建筑机械厂"

НЗСМ АООТ

他被流放到西伯利亚住了六年

Он был сослан в Сибирь на поселение на шесть лет

新西伯利亚铁路运输工程学院

Новосибирский институт инженеров железнодорожного транспорта

别济米扬内角(新西伯利亚岛)

Безымянный м. о. Новая Сибирь

东部(乌拉尔, 西伯利亚, 哈萨克斯坦和远东)企业建设管理总局

Главвостокоэнерго Главное управление энергетической промышленности в восточных районах

远东(西伯利亚东部)林业管理总局

Главдальвостокрыбпром Главное управление рыбной промышленности Дальнего Востока

西伯利亚杜马(会)

Сибоблдум Сибирская областная дума

西伯利亚重型机器制造厂(克拉斯诺雅尔斯克)

Сибтяжмаш Сибирский завод тяжелого машинотроения Красноярск

"新西伯利亚共青团员"号潜艇(苏)

Новосибирский комсомолец

东西伯利亚森林和木材加工工业科研究设计院

Восточно-Сибирский научно-исследовательский и проектный институт лесной и деревообрабатывающей промышленности, ВСНИПИЛесдрев

东西伯利亚(地区)

Восточная Сибирь

(苏)西西伯利亚地区生产综合体

Западно-сибирский территориально-производственный комплекс

(俄罗斯)东西伯利亚海

Восточно-Сибирское море

(原)苏联电站建设部包括拉尔和西伯利亚高压电力网变电站建筑安装总局全(原)苏托拉斯

Всесоюзный трест Главвостокэлектросельстроя Министерства строительства электростанции СССР (Цнтроэлектросельстрой)

(俄罗斯)西西伯利亚平原

Западно-Сибирская равнина

(俄罗斯)北西伯利亚低地

Северо-Сибирская низменность

(俄罗斯)中西伯利亚高原

Среднесибирское плоскогорье

(俄罗斯)西西伯利亚

Западная Сибирь

(俄罗斯)东西伯利亚

Восточная Сибирь

(俄罗斯)西伯利亚丘陵

Сибирские Увалы

специальное конструкторское бюро вычислительной техники СО АН СССР ( позже :КТИ ВТ СО РАН)苏联科学院西伯利亚分院计算技术专业设计局(后:Конструкторско-технологический институт вычислительной техники СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算技术工艺设计所)

сКБ ВТ СО АН СССР

Институт гидродинамики имени М. А. Лаврентьева Сибирского отделения Российской академии наук(ранее: Ордена Трудового Красного Знамени Институт гидродинамики имени М. А. Лаврентьева) 俄罗斯科学院西伯利亚分院М.А.拉夫连季耶夫流体力学研究所(前:荣获劳动红旗勋章的М. А.拉夫连季耶夫流体力学研究所)

иГиЛ СО РАН

莫斯科国立轻工业品艺术设计和工艺大学新西伯利亚理工学院

Новосибирский технологический институт Московского государственного университета дизайна и технологий лёгкой промышленности

我扛不住西伯利亚的严寒

я не вынесу сибирские морозы

查莉娅退役后，加入了俄罗斯防御部队并被派遣至西伯利亚地区，在克拉斯诺亚尔斯克前线作战

Завершив спортивную карьеру, Заря вступила в ряды российской армии. Ее отправили служить в Красноярск.

亚历山德拉·查莉娅诺娃是世界上最强壮的女性之一，还曾是一名前途光明的运动员，但一切都在西伯利亚的智械中枢觉醒后发生了改变。作为俄罗斯防御部队的一名士兵，她现在满怀自豪，用自己的力量保护她所珍爱的人。

Александра Зарянова — одна из самых сильных женщин в мире. Судьба именитой спортсменки круто изменилась в день, когда ожила сибирская омния. Девушка вступила в ряды Российских сил обороны, чтобы защитить близких от ужасов войны.

冷空气团正由西伯利亚向内蒙古移动。

The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.

从12月到2月，西伯利亚来的干燥冷风控制大陆。

Cold, dry winds from Siberia prevail over the mainland from December to February.

横跨西伯利亚的铁路沿线的景色是一望无际的树林。

For long stretch of the try- siberian railway, all you see are trees.

你的城市使西伯利亚沙漠看起来人口过剩。

По сравнению с вашими городами Сибирская пустыня перенаселена.

唔……像只西伯利亚哈士奇。

Хм… Как у сибирского хаски.

пословный:

西伯	利亚
xībóстарший на Западе, гегемон Запада (глава западных князей, одно время чжоуский князь Чжоу Вэнь-ван 周文王 и Чжоу У-ван 周武王)	lìyàЛия (имя)

начинающиеся:

西伯利亚𫌀科西伯利亚-索利德有限责任公司西伯利亚䴓西伯利亚三毛草西伯利亚乌头西伯利亚乌索利耶西伯利亚云杉西伯利亚云衫西伯利亚亚罗西伯利亚交通管区西伯利亚人参西伯利亚仓鼠西伯利亚军区西伯利亚冰草西伯利亚冶金学院西伯利亚冷杉西伯利亚冷杉油西伯利亚前线战士西伯利亚剪股颖西伯利亚力量西伯利亚力量管道西伯利亚北山羊西伯利亚卷柏西伯利亚原始林西伯利亚参西伯利亚及乌拉尔军人消费合作社管理局西伯利亚反气旋西伯利亚古比雪夫公路学院西伯利亚吉丁虫西伯利亚和远东地区公路建筑和保养总局西伯利亚哈士奇西伯利亚哥萨克西伯利亚哥萨克部队西伯利亚商业股份公司西伯利亚商业银行西伯利亚国家航空航天大学西伯利亚土拨鼠西伯利亚地区科学研究设计院西伯利亚地方自治局与城市联合会西伯利亚地沥青西伯利亚大帽藓西伯利亚大足蝗西伯利亚大铁路西伯利亚大陆西伯利亚大麻西伯利亚寒流西伯利亚小檗西伯利亚尤皮克族西伯利亚局西伯利亚展览中心西伯利亚山羊西伯利亚山莴苣西伯利亚山雀西伯利亚州农业合作社联合社西伯利亚工业局西伯利亚庭荠西伯利亚延胡素碱西伯利亚开拓者纪念碑西伯利亚开放大学协会西伯利亚报春西伯利亚接骨木西伯利亚斑疹伤寒西伯利亚斑羚西伯利亚早熟禾西伯利亚旱獭西伯利亚明珠西伯利亚暗色岩西伯利亚机器试验站西伯利亚杏西伯利亚杜父鱼西伯利亚松西伯利亚松毛虫西伯利亚松脂油业管理局西伯利亚板块西伯利亚果瓣螺西伯利亚棕熊西伯利亚椴西伯利亚榆西伯利亚槐西伯利亚橐吾西伯利亚橘色杆菌西伯利亚歇斯底里西伯利亚汗国西伯利亚海关局西伯利亚淘砂盘西伯利亚滨藜西伯利亚煤炭西伯利亚熊西伯利亚爱斯基摩狗西伯利亚猛虎踪迹西伯利亚猫西伯利亚猬草西伯利亚环形光子源西伯利亚痉跳病西伯利亚白杨西伯利亚白鹤西伯利亚的歇斯底里西伯利亚省西伯利亚石油公司西伯利亚石鵖西伯利亚硼钙石西伯利亚碱茅西伯利亚碱蓬西伯利亚离子芥西伯利亚立克次体西伯利亚粘盖牛肝菌西伯利亚红松西伯利亚羱羊西伯利亚耧斗菜西伯利亚联合电力系统西伯利亚联邦区西伯利亚联邦大学西伯利亚联邦大学建筑与设计学院西伯利亚联邦管区西伯利亚臭菘西伯利亚航空西伯利亚航空公司西伯利亚航空科学研究所西伯利亚花栗鼠西伯利亚花蟹蛛西伯利亚草木犀西伯利亚落叶松西伯利亚落叶松树胶西伯利亚葶苈西伯利亚蓍西伯利亚虎西伯利亚虫实西伯利亚蜱斑疹伤寒西伯利亚角西伯利亚证券交易所西伯利亚貂西伯利亚贝母西伯利亚败酱西伯利亚贸易银行西伯利亚跳蚤病西伯利亚跳跃病西伯利亚轻质西伯利亚边区消费合作社联合社西伯利亚还阳参西伯利亚远东对外贸易管理局西伯利亚远志西伯利亚野牛西伯利亚金属科学研究所西伯利亚铁线莲西伯利亚铁路西伯利亚银鸥西伯利亚链孢子囊菌西伯利亚阔口罐病毒西伯利亚雀麦西伯利亚雪撬犬西伯利亚雪橇犬西伯利亚霉素西伯利亚革命委员会西伯利亚鞑靼人西伯利亚饺子西伯利亚高压西伯利亚高地西伯利亚鲟西伯利亚鸢尾西伯利亚鹤西伯利亚鹿西伯利亚黄花松西伯利亚鼬西伯利亚鼹属西伯利亚齿丝荠