把硬币交给西克拉

Отдать монету Текле.

完成西克拉试炼的证据。

Доказательство того, что задание Теклы выполнено.

把西克拉留给我们操心。

Ничего, Тэклу эту мы как-нибудь убедим.

找西克拉谈话，取得入山许可

Поговорить с Теклой и получить разрешение подняться на гору.

西克拉，我们应该回去找她，请求她。

Вернемся к Тэкле, попробуем ее упросить.

去山上找老西克拉，她会决定你够不够格。

Подымитесь выше, к старой Тэкле. Она решит, достойны вы или нет.

使用猎魔感官能力从水下找回西克拉丢的硬币

Найти монету, которую Текла бросила в воду, используя ведьмачье чутье.

到那座帐篷去找西克拉。她负责决定谁有资格见夫人。

Идите к шатру и предстаньте перед Тэклой. Это она решает, кто достоин встретиться с Хозяйками.

唉…西克拉用老橡子煮了锅浓汤…她说吃起来就像大麦…

Ох... Да вот Текла клецок желудевых наделала... Говорила, будут по вкусу, как ячменные...

那你们得说服西克拉，她虽然瞎了眼睛，但绝不是傻瓜。

Придется убедить в этом Тэклу. Она слепая, но ее не обманешь.

她们清楚得很。老西克拉说，那就是她们惩罚我们的手段，因为大家不再尊崇她们，甚至还骂她们是巫婆…

Они все знают. Старая Тэкла говорила, мол, это кара ихняя, потому как люди их не уважают. Иные же их ведьмами зовут!

每次女巫夜会，老巫妪都会要求三个漂亮的年轻人和她们见面。老西克拉会亲自挑选，给他们大门钥匙。

Во время праздника ведьмы желают встретиться с тремя молодыми людьми. Старая Тэкла выбирает подходящих и дает им ключ от ворот.