按件计工

оплачивать поштучно

做会计工作的是不是需要在数学方面很厉害？

чтобы заниматься бухгалтерией, необходимо ли быть сильным в математике?

欧洲经委会/欧统局移徙统计工作队

Рабочая группа ЕЭК/ЕВРОСТАТ по статистике миграции

机构间环境统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике окружающей среды

机构间财务统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике финансов

机构间国际贸易统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли

机构间价格统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике цен

机构间服务统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике услуг

美洲统计学会/粮农组织农业统计工作组; 农业统计工作组

Рабочая группа по статистике сельского хозяйства Межамериканского статистического института (МАСИ)/ФАО; Рапбочая группа по сельскохозяйственной статистике

秘书处间能源统计工作组

межсекретариатская рабочая группа по статистике энергетики

秘书处间环境统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике окружающей среды

秘书处间森林统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике лесов

秘书处间卫生统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике здравоохранения

秘书处间价格统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике цен

非洲规划、统计和人口统计工作者联席会议

Совместная конференция плановиков, статистиков и демографов стран Африки

信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系

Партнерство для анализа применения информационно-коммуникационных технологий в интересах развития

贫民窟估计工作同行评审会议

Совещание по коллегиальному обзору вопроса об оценке трущоб

就业和可持续生计工作队

Целевая группа по вопросам занятости и устойчивого уровня жизни

国际商品贸易统计工作队

Целевая группа по статистике международной торговли товарами

国际服务贸易统计工作队

Целевая группа по статистике международной торговли услугами

拟订关于阿拉伯妇女的指标和统计工作组

Рабочая группа по разработке показателей и статистики, касающихся арабских женщин

收入、消费、积累分布统计工作组

Рабочая группа по статистике распределения дохода, потребления и богатства

煤炭贸易和统计工作队

Рабочая группа по торговле углем и статистике по углю

国际货物贸易和服务贸易统计工作队

Рабочая группа по статистике международной торговли товарами и услугами

改进务农妇女统计工作讲习班

Семинар по вопросу совершенствования статистики в отношении женщин, занятыз в сельском хозяйстве

汽轮机非设计工况运行

steam turbine operation with abnormal performance

我们的责任是在实施审计工作基础上对财务报表发表审计意见

Мы ответственны за выражение аудиторского мнения в отношении финансового отчета на основе проведенного нами аудита.

设计工程的检验

design engineering inspection

Государственное центральное проектно-конструкторское технологическое бюро "Проектмашдеталь" 国家中央设计工艺局"苏联轻工业, 食品工业和日用器械机械机器制造部中央工艺设计局"

ГЦП КТБ иПроектмашдеталь

Гомельское головное специальное конструкторско-технологическое бюро гидроаппаратуры с опытноэкспериментальным производством 戈梅利液压装置试验生产专业设计工艺总局

ГСКТБ ГА

进气道自动"起动"系统(指自动进入设计工作状态)

автоматическая система запуска воздухозаборника вывода на расчётный режсим

进气道起动(进气道进入设计工作状态的过程)

запуск воздухозаборника