会计工作

kuàijì gōngzuò

бухгалтерский учёт

бухгалтерская работа; бухгалтерия

бухгалтерская работа

accountancy

примеры:

做会计工作的是不是需要在数学方面很厉害？

чтобы заниматься бухгалтерией, необходимо ли быть сильным в математике?

贾森应从事会计工作，因为他具有计算的才能。

Jason should go in for accounting because he has a good head for figures.

水统计联合工作会议

совместная сессия по статистике водных ресурсов

他已从仓库调到会计室工作。

He has transferred from the warehouse to the accounts office.

欧洲经委会/欧统局移徙统计工作队

Рабочая группа ЕЭК/ЕВРОСТАТ по статистике миграции

美洲统计学会/粮农组织农业统计工作组; 农业统计工作组

Рабочая группа по статистике сельского хозяйства Межамериканского статистического института (МАСИ)/ФАО; Рапбочая группа по сельскохозяйственной статистике

国际公共部门会计准则工作队

Целевая группа по Международным стандартсм учета в государственном секторе

贫民窟估计工作同行评审会议

Совещание по коллегиальному обзору вопроса об оценке трущоб

环境统计具体方法问题工作会议

Рабочая сессия по конкретным методологическим проблемам в области статистики окружающей среды

改进合营企业会计制度国际工作队

Международная целевая группа по совершенствованию бухгалтерского учета для совместных предприятий

非洲规划、统计和人口统计工作者联席会议

Совместная конференция плановиков, статистиков и демографов стран Африки

国际会计和报告标准政府间专家工作组

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности

国际会计和报告标准特设政府间专家工作组

Специальная межправительственная рабочая группа экспертов, учрежденная резолюцией 48/218 Генеральной Ассамблеи

那个会计向营业部的职员介绍了自己的工作情况。

The accountant described his work to the sales staff.

工作计划

постановка боевых задач

国际会计和报告标准特设政府间专家工作组信托基金

Trust Fund for the Ad Hoc Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting

工作计划, 工作程序

рабочая программа; программа работ

远景工作计划

перспективный план работ

批准工作计划

утвердить план работы

全面完成工作计划

полностью выполнить план

确定(具体的)工作计划

определение конкретной программы работ

综合预算和工作计划

единый бюджет и план работы

机构间环境统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике окружающей среды

机构间价格统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике цен

机构间服务统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике услуг

煤炭贸易和统计工作队

Рабочая группа по торговле углем и статистике по углю

机构间财务统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике финансов

国际商品贸易统计工作队

Целевая группа по статистике международной торговли товарами

秘书处间环境统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике окружающей среды

国际服务贸易统计工作队

Целевая группа по статистике международной торговли услугами

就业和可持续生计工作队

Целевая группа по вопросам занятости и устойчивого уровня жизни

秘书处间能源统计工作组

межсекретариатская рабочая группа по статистике энергетики

秘书处间卫生统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике здравоохранения

秘书处间价格统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике цен

秘书处间森林统计工作组

Межсекретариатская рабочая группа по статистике лесов

关于联合国促进跨国公司会计和报告国际一致化工作的泛阿拉伯政府间会议

Панарабское межправительственное совещание по мерам, принимаемым Организации Объединенных Наций в целях международного согласования порядка учета и отчетности транснациональных корпораций

机构间国际贸易统计工作队

Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли

我们得拟定一年的工作计划。

Мы должны наметить план работы на год.

条约监察机构工作计算机化工作队

Целевая группа по компьютеризации деятельности органов контроля за соблюдением договоров

打击非法生产药物工作计划

План работы АСЕАН по борьбе с незаконным производством, оборотом и использованием наркотиков

收入、消费、积累分布统计工作组

Рабочая группа по статистике распределения дохода, потребления и богатства

联合国及其合作伙伴苏丹工作计划；苏丹工作计划

United Nations and Partners’ Work Plan for Sudan; Work Plan for Sudan

пословный:

会计	计工	工作
kuàijì 1) счетоводство, бухгалтерия, отчётность; бухгалтерский 2) счётный работник; бухгалтер	_time keeping	gōngzuò 1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение

начинающиеся:

会计工作电子计算机化