订货清单
_
заказные спецификации
примеры:
不指定厂名的订货单
индент на покупку товара без указания изготовителя
这个订货单你要填一下。
You must fill out this order form.
卖货清单
фактура, накладная
天路航空走私载货清单
Манифест контрабанды "Скайлейнс"
货单有关卡车或火车所载货物的清单
An invoice of goods carried on a truck or train.
"老板刚和女朋友吵了一架,所以秘书提到取消订货单的事,说得真不是时候。"
The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend.
发货清单;发票关于发送的货物或提供的服务的一份详细的清单,带有所有费用的记录;逐项列出的票单
A detailed list of goods shipped or services rendered, with an account of all costs; an itemized bill.
我们与血精灵之间的贸易关系看来就此终结了。几周前,我们按订货单为法力熔炉:杜隆送去了一批探测设备,但是血精灵拒绝付款。
Похоже, нашим деловым отношениям с эльфами крови наступает конец. Несколько дней назад при манагорне Даро им была передана большая партия геодезического снаряжения. Они отказались платить за нее.
пословный:
订货 | 清单 | ||
заказывать товар, предоставлять (давать) заказы на продукцию
|
перечень; [расчётная] ведомость; опись; реестр; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный список
|
похожие:
订货单
单件订货
订舱清单
运货清单
货物清单
货运清单
卸货清单
销货订单
供货订单
购货订单
按订货单
进货订单
见订货单
订货单据
送货清单
销货清单
船货清单
交货清单
载货清单
售货清单
存货清单
随货清单
装货清单
新订货单
收货清单
货品清单
退货清单
报货清单
发货清单
进口货清单
国外订货单
闭口订货单
大批订货单
记录订货单
发出订货单
开口订货单
客户订货单
订货单要求
订货人名单
收到订货单
未发货订单
空白订货单
订货单编号
特种订货单
未交货订单
进货订货单
订货单处理
清除当前订单
订船舱总清单
订舱汇总清单
货物交接清单
发送货物清单
延期交清订货
发出进货订单
单个订货工厂
特种货物清单
单独订货工厂
不公开订货单
照订货单装运
接受订单定货
货车装载清单
形式销货清单
形式售货清单
轮船载货清单
装载货物清单
出口装货清单
金格的订货单
检视货物清单
购货退出清单
联运货物清单
清单存货报告
转船载货清单
返运货物清单
购货客户清单
货物号码清单
直达货物清单
退关货物清单
船舶载货清单
海轮载货清单
货物接收清单
出口货物清单
进口货物清单
载货运货清单
出口货运清单
货物转船清单
在领取订货单时
定货单供货订单
船上的货物清单
电话订货通知单
外国进口订货单
批量生产订货单
延期订货通知单
欠交订货通知单
开放委托订货单
设备购买订货单
照清单接收货物
发货和装箱清单
设备采购订货单
进出口载货清单
目前的收货清单
发送货物运输清单
出口订货出口订单
订单定单, 货单
延期交货的订货单
销货订单程序处理
按订货单选择商品
外国进口货物清单
海关没收货物清单
货柜订舱汇总清单
塔财团的补货清单
遗失货物目录清单
提单载明的货物清单
未列入载货清单货物
限定供货商的代购订单
订货单, 订货明细表
修订禁止出口货物清单
收到订货, 按定单收货
不限定供货商的代购订单
有一定工厂商标的货物清单
重新审查禁止出口货物清单
发出订单分配定货, 分摊订货
订货单位代表在供货工厂检验产品