认人
_
(1) [(of babies) be able to recognize certain people]: 辩认人的容貌、 声音等(多指婴儿)
(2) [be shy with strangers][方]: 认生
rèn rén
to recognize people (of babies)
to be able to tell people apart
rènrén(r)
be able to recognize people around them (of infants)1) 辨认人的容貌、声音等(多指婴儿)。如：小孩生下来不到一个月就开始认人了。
2) 方言。认生。如：他的儿子认人，只要父母抱，不要别人抱。
примеры:
认票不认人
на предъявителя (надпись на чеке)
认树看花果，认人看工作。
Дерево узнают по плодам, а человека - по делам.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск