是否要设置标记？

Поставить маркер?

设置标记描述：

Введите описание метки:

鼠标设置。

Настройки мыши.

如果你地图上的任务标记太多，检视你的冒险日志是否设置了太多任务进行标记。你可以对杂项任务内的个别项目设置或取消标记。

Если на компасе слишком много целей, проверьте свой дневник - возможно, у вас более одного активного задания. В разделе Разное вы можете включать и выключать цели.

点击以放置标记，按住并拖动地图

Щелкните, чтобы поставить метку; удерживайте и перетаскивайте, чтобы переместить карту

我把他们的位置标记给你，就拜托你了。

Давай я отмечу их посты на твоей карте. Большое спасибо за твою помощь.

无法快速移动至此地点。要放置标记吗？

Вы не можете переместиться в это место. Хотите поставить метку?

没问题，我这就把那里的位置标记在你的地图上…

Отлично! Я отмечу место на твоей карте...

若要在地图上放置标记，请将光标移至目标地点，并按下 >

Вы можете размещать на карте собственные метки. Для этого выберите место, которое хотите отметить, и нажмите >.

芬利爵士已经将不寻常文物的所在位置标记出来了。前往标记位置与他会面，看看能否发现什么线索。

Сэр Финли отметил место, где видел необычные артефакты. Найди его там и попробуй отыскать какие-нибудь подсказки.