关于你的询问， 兹附上有关说明资料。

With respect to your enquiry, I enclose an explanatory leaflet.

找到可靠的线索，就拿去询问嫌犯，他的反应会说明一切。

Если найдешь что-нибудь интересное, спроси об этом подозреваемого. Его реакция тебе все расскажет.

制成品项目方案咨询说明

Консультативная запуска по программе в области проектов по обрабатывающей промышленности

拟订和编制制造业技术合作项目方案咨询说明

консультативная записка по вопросам программирования и разработки проектов технического сотрудничества в обрабатывающей промышленности

以实例说明问题

иллюстрировать вопрос конкретными примерами

请列表说明问题。

Please tabulate the figures to illustrate the problem.

他的声明是很能说明问题

его заявление очень показательно

他的声明是很能说明问题的

Его заявление очень показательно