说明拒绝的理由
_
мотивировать отказ
в русских словах:
мотивировать
мотивировать отказ - 说明拒绝的理由
примеры:
说明拒绝的理由
мотивировать отказ
我有很充分的理由拒绝您。我认为,不管我以前说了什么,您都在敷衍我。
У меня есть все основания вам отказать. Что бы я ни говорил вам в прошлом, вы просто меня игнорируете.
哎呀,这么高尚的伟业!好吧,既然你都愿意帮他说话了,我也找不出理由拒绝你。我现在就找几个小伙子跟我们过去。
У-у-у, это дело хорошее. Раз уж ты за него ручаешься, друг, то почему нет? Соберу только пару ребят, и можно идти.
пословный:
说明 | 拒绝 | 的 | 理由 |
1) объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать; пояснение
2) описывать, свидетельствовать, показывать; демонстрировать
3) экспликация, легенда; мат. объяснение 4) покаяние
5) объяснение, инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный
|
1) отвергать, отказывать(ся), отклонять; не соглашаться, не принимать; отказ
2) преграждать, пресекать, отрезать
|
обоснование, мотив, довод; причина, резон, основание; аргумент; побуждение
|