您建成了本文明中的首个社区区域。

Вы построили первый пригород вашей цивилизации.

兹此证明本文件持有人有权以兹丹那克之名，参加拳赛。

Удостоверяет, что податель настоящего документа имеет право драться на арене под именем Ждан.

那官员在统计表前加了一段说明文字。

The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.

打开文明百科，在这里你可以查阅各种游戏要素的说明。

Открывает Цивилопедию, где можно узнать почти обо всех аспектах игры.

那根本说明不了什么，你能闭嘴吗？比比乌斯？

И что это доказывает?! Бибий, заткни пасть!

贵方是否收到了我方的报价比较资料、报价单和设备样本说明？

Получили ли Вы от нас конкурентные материалы (сопоставительные данные по офертам), а также прайс-лист и проспекты на образцы оборудования?