达成和解协议

достигнуть мирового соглашения

和解协议的订立

заключение мирового соглашения

和解协议的执行

исполнение мирового соглашения

既然雇主们同工会领袖无法在直接谈判中达成协议，就指定了一位当地的名律师进行调解。

A well-known local lawyer has been appointed to mediate between the employers and the union leaders, since they can’t reach an agreement in direct talks.

和债主达成和解协议

make a composition with one’s creditors

东南欧国防部长会议协调委员会

SEDM Coordination Committee

和解协议的形式和内容

форма и содержание мирового соглашения

印度支那难民问题国际会议协调委员会

Координационный комитет по подготщовке Международной конференции по проблеме индокитайских беженцев

民族和解协定缔结前的协议

Соглашение, предшествующее пакту о национальном примирении; Соглашение, предваряющее договор о национальном примирении

太平洋岛屿论坛国家反洗钱倡议协调处

Координационное бюро стран-участниц инициативы по борьбе с отмыванием денег

我能理解协议的规定，女士，不过……就没有别的办法了吗？

Я понимаю, что этого от вас требует протокол, но... нет ли каких-то способов его обойти?