象力
_
сила изображения
сила изображения
сила изображения
в русских словах:
бедность
бедность воображения - 想象力的贫乏
воспалить
-лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена) 〔完〕воспалять, -яю, -яешь〔未〕что〈旧〉激起, 唤起(感情等). ~ воображение 唤起想象力.
разрешающая способность
分辨能力, 析象力
распалить
-лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена) 〔完〕распалять, -яю, -яешь〔未〕 ⑴что〈口〉使灼热; 把…烤 (或晒)得发烫. Солнце ~ило камни. 太阳把石头晒得发烫。 ⑵кого-что〈转〉使激动起来; 激起(感情、愿望等). ~ воображение 激起想象力.
сила
сила воображения - 想象力
примеры:
{摄}解象力
разрешающая сила
缺乏想象力
недостаток воображения
发挥想象力
проявлять воображение
丰富的想象力
богатое воображение
想象力的贫乏
бедность воображения
唤起…的想象力
пробудить воображение; пробудить чье воображение
(摄)解象力, 鉴别率
разрешающая сила
放飞你的想象力
Отпусти свое воображение на волю
想象力活跃起来
разыгралось воображение
不同寻常的想象力
нестандартные идеи
他有丰富的想象力。
У него богатое воображение.
天马行空的想象力
бурное, богатое воображение
你的想象力很高明!
у тебя блестящая фантазия!
解象力测试表(电视的)
испытательная таблица для проверки разрешающей способности
高解象力摄影机(照相机)
фотокамера с высокой разрешающей способностью
她的想象力非常丰富。
У нее очень богатое воображение.
诗是诗人想象力的产物。
Poems are the product of a poet’s imagination.
贫穷限制了我的想象力
бедность ограничила мою фантазию
高分辩力摄影机(照相机), 高解象力摄影机(照相机)
фотокамера с высокой разрешающей способностью
我认为你是你家里唯一有想象力的人。
Я считаю, что ты – единственный у вас семье человек с воображением.