或许荣耀堡的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩会对此感兴趣。

Возможно, это заинтересует Даната, командира армии Оплота Чести.

荣耀堡的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩或许很有兴趣看看这个！

Положительно, его должен прочесть Данат Троллебой!

<指挥官雷尔松咧嘴笑着。>

<Мастер Рисон оскаливает зубы в усмешке.>

指挥官马尔特希斯在跟海巨人打交道？

Командир Малтхис о чем-то договаривался с морским великаном?

好吧，是该拿报酬的时候了，立刻去向城堡内的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩报到。他和他的顾问见到你毫无疑问会非常高兴的。

Что ж, пришло время платить по счетам. Немедленно отправляйся в крепость с докладом к командиру армии Данату Троллебою.

我们已经把加杜尔困在这里了，指挥官。

Теперь Гардулу точно никуда не деться, командир.

我们已经把加杜尔逼得走投无路了，指挥官。

Ну что, командир, загнали мы Гардула в угол.

哈尔门·艾普·格伦尼肯，第二骑兵队副指挥官。

Гармон аэп Гренекан, генерал-лейтенант Второй Конной Армии.

在你的任务完成之后，向指挥官玛尔利斯汇报。

Выполнив задание, отчитайся командиру Маралиту.

要是我们能逃出去，就把这些告诉指挥官法罗米尔：

Если мы выберемся отсюда живыми, то отправляйся в крепость Ветрорезов и передай лорду Чистому Озеру следующее:

你的酒保伦祖尔要死了，指挥官。她身中剧毒，急需解毒剂。

Командир, Лунзул умирает. Ее отравили, срочно нужно противоядие.

他说自己是暮色先知艾里扎尔。你应该去找他谈谈，指挥官。

Он представился темным ведуном Ириззаром. Тебе стоит поговорить с ним, командир.

我要你去墨索尔城把一些假命令传达给风暴斗篷指挥官。

Доставь поддельные приказы командиру мятежников в Данстаре.

他说自己是暮色先知艾里扎尔。你能不能去找他谈谈，指挥官？

Он представился темным ведуном Ириззаром. Можешь поговорить с ним, командир?

一名泰莫利亚驻军的指挥官怎能对弗尔泰斯特的特殊部队的指挥官视若无睹？

Почему Лоредо так странно к тебе относится? Он же худо-бедно комендант темерского гарнизона...

向我们的指挥官克洛坎上尉伸出援手。加拉达尔绝不能失守！

Отыщи там нашего командира, капитана Крогхана, и предложи ему помощь. Гарадар не должен пасть!

将她的死亡消息告知希尔瓦纳的指挥官萨卡斯·天影以换取报酬。

Рапорт о ликвидации доставить командиру Тень Небес в Сильванаар.

作为我最为信任的士兵之一，<name>，我需要你前往位于吉尔尼斯城的被遗忘者前线指挥部，去找死亡猎手指挥官贝尔蒙特。我已经把我的计划提前交给了贝尔蒙特。他在等着你的到来。

Раз ты, <имя>, один из самых доверенных моих солдат, я пошлю тебя в передовой отряд Отрекшихся в Гилнеасе. Там ты доложишься командиру ловчих смерти Бельмонту. Я отправила его вперед, и о моих планах ему известно. Он ждет.

杜加尔·朗德瑞克为你准备了一只专程前往那里的狮鹫，指挥官。

Тебя ждет Дунгар Долгопив, командир, у него наготове грифон.

等我们解决掉他之后，就得去对付钢铁部落的首领指挥官沃尔卡了。

Как только с ним разберемся, сразу займемся предводителем Орды – командиром Воркой.

日轮之师的年轻指挥官拉蒙·蒂尔康奈尔上校轻轻吹了声口哨，凝望远处……

Оберштер Рамон Тырконнель, молодой командир дивизии Ард Феаинн, тихо посвистывал, уставившись в какую-то точку на горизонте.

不是。我是莫尔凡·符里斯将军，阿尔巴师的指挥官。叶奈法的护卫生前全是我的手下。

Нет. Морвран Воорхис. Командующий дивизией "Альба". Мои люди сопровождают Йеннифэр.

我要你去和兰克拉尔公爵谈一谈，现在他是这里的指挥官。公爵应该就在拱顶里面。

Поговори с герцогом Ланкралом. Сейчас он здесь главный. Ты найдешь его в здании склепа.

你还在这里？还等什么，私人邀请吗？指挥官法罗米尔在召唤，蠢材！现在马上去找他！

Ты еще здесь? Тебе что, личное приглашение на бумаге с золотым обрезом надо? Лорд Чистое Озеро вызывает тебя, балда! Отправляйся к нему немедленно!

前往索尔莫丹，寻找巨人和土灵的指挥官库伦。和他联合起来，借他的部队去消灭铁矮人。

Отправляйся в Тор Модан и поговори с этим Куруном, возглавляющим армию великанов и служителей земли. Расскажи ему о наших интересах и предложи свою помощь в войне против железных дворфов.

「指挥官，我们逮到了底密尔间谍，她的灰烬已经收监。」 ～沃耶克警卫克拉姆

«Командир, мы поймали димирскую шпионку и взяли ее пепел под стражу». — Крамм, специалист по безопасности Войеков

部落所有身强体壮的公民听令，即刻向杜隆塔尔刃拳海湾的指挥官索拉卡报到。

Всем годным к военной службе ордынцам приказано явиться к командиру Тораку в бухту Острорука в Дуротаре.