负薪之资
_
资质卑贱。 后汉书·卷七十四上·袁绍传： “臣以负薪之资， 拔于陪隶之中。 ”章怀太子·注： “负薪谓贱人也。 ”
fù xīn zhī zī
资质卑贱。
后汉书．卷七十四上．袁绍传：「臣以负薪之资，拔于陪隶之中。」
章怀太子．注：「负薪谓贱人也。」
пословный:
| 负薪 | 之 | 资 | |
1) носить на спине хворост (обр. в знач.: быть потомком служилых людей)
2) перен. тяжко трудиться; физический труд
3) подлый, низкий; неспособный
|
тк. в соч.;
1) капитал; средства
2) способствовать; помогать
3) оказывать финансовую поддержку; ссужать деньги
4) служить; быть использованным в качестве чего-либо 5) природные данные; способности
6) квалификация
7) стаж работы
|