贪婪的猎魂犬
_
Прожорливый ловец душ
пословный:
贪婪 | 的 | 猎 | 魂 |
1) страстно жаждать (чего-л.)
2) алчный, жадный; скупой; алчность
|
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
犬 | |||
1) собака, пёс
2) груб. собака, собачий; подлый, мелкий
3) уничижит. щенок, сынишка (о своем сыне)
|