赌身发誓
_
以自己的生命作赌誓。 红楼梦·第三十四回： “他母亲又说他犯再宝玉之打是他治的， 早已急的乱跳， 赌身发誓的分辨。 ”亦作“赌身立誓”。
пословный:
| 赌 | 身 | 发誓 | |
I
гл. А
1) играть в азартные игры (на риск)
2) держать пари, биться об заклад
гл. Б 1) играть на (под, что-л.); ставить на карту (что-л.)
2) соревноваться, состязаться (напр. в каком-л. виде искусства)
II сущ.
1) азартная игра
2) пари, заклад
|
1) тк. в соч. тело; туловище
2) корпус (напр., судна)
3) тк. в соч. сам; лично
4) сч. сл. для комплектов одежды
|
принести клятву (присягу), поклясться, присягнуть
|