跬
kuǐ
I гл.
1) делать полшага, шагать одной ногой
2) укорачивать (умерять) шаг
II прил.
1) укороченный, половинный (о шаге)
2) кратковременный, скоропреходящий, недолговечный
跬誉 недолговечная репутация, скоропреходящая слава
kuǐ, xiè
to step; a stride equal to half a pacekuǐ
〈书〉一只脚迈出去的距离;半步:跬步。kuǐ
名 半步,一举足的距离。走路时一脚向前踏下称为「跬」,另一脚再向前踏称为「步」。
小尔雅.广度:「跬,一举足也;倍跬谓之步。」
汉.贾谊.新书.卷二.审微:「故墨子见衢路而哭之,悲一跬而缪千里也。」
新唐书.卷八十五.窦建德传:「会大雾昼冥,跬不可视。」
kuǐ
brief
short step
kuǐ
名
(书) (一举足的距离; 半步) half a step; short step
kuǐ
single step (跬步)kuǐ
<名>一只脚往前迈一步的距离。《司马法》:“一举足曰跬,跬三尺;两举足曰步,步六尺。”