卖价; 出售价格

продажная цена

零售价格(目)

розничные цены

工业品零售价格指数

retail price index of industrial products; index of industrial products retail prices

社会商品零售价格总额

total retail prices of commodities in society

零售价格提高百分之五。

Retail prices were scaled up by5 percent.

不擅自降低零售价格的协定

fair-trade agreement

广东省民用瓶装液化气零售价格连续第3周微幅上行

в провинции Гуандун розничные цены на сжиженный газ в баллонах для населения незначительно растут третью неделю подряд

根据店家的需求和当地的情况，价格会有所变动。在不同的商店中，相同的物品售价可能不同。

Цены меняются в зависимости от нужд торговца и других обстоятельств. Одни и те же предметы могут стоить по-разному в разных лавках.

之前我还在打算提前屯一批霄灯的材料，然后等海灯节的时候再以稍贵的价格售卖来着。

Я хотела собрать материалы для небесных фонарей, чтобы выгодно продать их на празднике.

因为喧闹与赌博而被逐出班阿德魔法学校後，可敬的洛克哈特销售价格公道的魔法典籍与护身符。

Будучи изгнан за страсть к кутежам и азартным играм из школы магии в Бан Арде, Локхарт продавал магические книги и амулеты по весьма умеренным ценам.