载重

zàizhòng

загружаться; грузить, загружать; грузоподъёмность, груз, тяжесть; нагрузка; грузовой

载重汽车 грузовая автомашина, грузовик

风压载重 метеор. ветровая нагрузка

有效载重 полезный груз

zàizhòng

нагружать; грузоподъёмность

载重吨位 [zàizhòng dūnwèi] - тоннаж

载重量 [zàizhòngliàng] - грузоподъёмность

вес с грузом

zàizhòng

груз; нагрузка || грузовой (транспорт)

zàizhòng

<交通工具>负担重量：载重量 | 载重汽车 | 一节车皮载重多少吨？

zàizhòng

[load] 交通工具负担重量

载重汽车

zài zhòng

负荷重量。

如：「这部车载重多少？」

zài zhòng

load

carrying capacity

zài zhòng

load; carrying capacity:

这艘船载重多少? What's the carrying capacity of this ship?

zàizhòng

load; carrying capacity

load; weight; carrying capacity; burdening; weighted high-duty

масса перевозимого груза

谓交通工具负担重量。

частотность: #22506

в самых частых:

载重汽车载重量

в русских словах:

большегрузный

大型的, 载重(量)大的, 大载重量的

большегрузный автомобиль 载重量大的汽车

большегрузный тракторный прицеп 载重量大的拖拉机挂车

грузовой 载货[的] zàihuò[de], 载重[的] zàizhòng[de]

загружение

载重

нагрузка

2) (груз) 载重[量] zàizhòng [-liàng]

четвертак

〈口〉[载重] 25吨自卸卡车

-а〔阳〕 ⑴〈旧或俗〉四分之一卢布, 二十五戈比. ⑵〈口〉(载重量)二十五吨自卸卡车.

синонимы:

相关: 载货, 载体, 载运, 载波

примеры:

载重全钢丝帘布轮胎

техн. грузовые цельнометаллокордные шины

风压载重

метеор. ветровая нагрузка

汽车载重吨位

автомобильный тоннаж

商船队(载重)总吨数

тоннаж торгового флота

载重车队缓慢地到达了城市

обоз дотянулся до города

车箱的载重量

тоннаж вагона

载重以5吨为限。

The load should be no more than five tons.

这艘船载重多少?

What’s the carrying capacity of this ship?

车辆的卸载重量

масса без нагрузки

具有装卸设备的载重汽车

mechanized lorry; mechanized lorry

带升降台的载重汽车

грузовик с подъёмной платформой

旋转稳定的有效载重

spin-stabilized payload

有效载重量在车桥上的分配

payload weight distribution

装在载重汽车上的撒布机

lorry mounted spreader

三轴载重汽车

трёхосный грузовой автомобиль

两轴换算车的加权平均载重量

средневзвешенная нагрузка условного двухосного вагона

冬季载重线

зимняя ватерлиния

可拆卸厢体的载重汽车

грузовой автомобиль со съемным кузовом

热带(载重)淡水水线

тропическая пресноводная ватерлиния

热带(载重)水线

тропическая ватерлиния

北大西洋冬季载重线

зимняя ватерлиния для Северного Атлантического океана

将有效载重送入轨道

выводить полезный груз на орбиту

三吨载重直升机

вертолёт грузоподъёмностью три тонны

有效载重量与航程比例数据

данные о соотношении весов полезной нагрузки и дальности полёта

载重车队缓缓地来到了城边

Обоз дотянулся до города

门到门送取货载重汽车

грузовик для доставки грузов от двери до двери

无燃料和有效载重(火箭)重量

вес ракеты без топлива и полезной нагрузки

大载重量飞行器(飞机)

летательный аппарат большой грузоподъёмности

导弹装载量(飞机战斗载重组成)

количество ракет в сотаве боевой нагрузки самолёта

火箭数量, 导弹装载量(飞机战斗载重组成)

количество ракет в сотаве боевой нагрузки самолёта

相对有效载重(有效载重与发射重量之比)

относительный вес полезной нагрузки

基本重量(不算可消耗载重)

базовый вес

相对有效载重(有效载重与发射重量之比)负载比

относительный вес полезной нагрузки

载重(汽车)轮胎载重汽车轮胎

грузовая шина

总载重量(吨位)

валовой грузоподъемность

有效载重比(火箭级的)

отношение полного веса ступени к весу полезной нагрузки этой ступени ракеты

有效载重与发射重量比(指导弹的)

отношение веса полезной нагрузки стартовому весу ракеты

飞行器装载(加有效载重)

загружать, загрузить летательнй аппарат полезной нагрузкой

装机, 飞行器装载(加有效载重)

загружать, загрузить летательнй аппарат полезной нагрузкой

载重量, 装货(容)量, 载荷量

количество груза

载重量(与)排水量比

отношение грузоподъемности к водоизмещению

载重系数, 载重量(与)满载排水量比

отношение дедвейта к водоизмещению с полным грузом

救生艇载重量(乘员定额)

несущий способность спасательной шлюпки

无发动机的有效载重舱

отсек полезной нагрузки без двигателя

伞投的有效载重(指物)

сбрасываемая на парашюте полензная нагрузка

降落伞投放的有效载重

сбрасываемая на парашюте полезная нагрузка

有效载重(集装箱)舱门

створка контейнера с полезной нагрузкой

有效负载有效载重(运输工具的)

полезная нагрузка

消耗性载重(如燃料等)

расходуемая нагрузка

战术载重(武器弹药装载量)

тактическая боевая нагрузка

钢索吊挂载重(直升机的)

нагрузка на тросовой подвеске

(船舶)满载重量

вес в полном грузу

(满载)载重量, 载运量

полный грузоподъемность

(飞行器的)有效载重, 结构和燃料重量比

соотношение весов полезной нагрузки, конструкции и топлива ЛА

无燃料和有效载重{火箭}重量

вес ракеты без топлива и полезной нагрузки

商务载重与{不着陆}飞行距离之比

зависимость платная нагрузка-даньность беспосадочного полёта

付酬载重与{不着陆}飞行距离之比

зависимость платная нагрузка-даньность беспосадочного полёта

车身侧板可以放落的载重汽车

грузовой автомобиль с откидными бортами

打开载重舱口

открывать грузовой люк

载重系数, 载重量利用系数

коэффициент утилизации водоизмещения по дедвейту; коэффициент утилизации по дедвейту

魔鬼渗透进瑟班大教堂的低层，在承载重量的柱子上弄出裂缝，焚烧珍贵档案。

Дьяволы проникли в нижние ярусы Трейбенского собора, образовали трещины в несущих колоннах и подожгли бесценные архивы.

役马，拖车马一种以红棕色或栗色为特征的大型载重马

Any of a breed of characteristically large, reddish-brown or chestnut-colored draft horses.

板车低矮而且无车帮的车，用于拖载重物

A low, heavy cart without sides, used for haulage.

那根梁上的载重超过了它所能承受的量。

The load on that beam is more than it will bear.

这辆卡车最大载重量是一吨。

The maximum load for this lorry is one ton.

满载重物的垃圾车笨重地驶过街道。He lumbered upstairs。

The heavily-loaded garbage truck lumbered down the street.

начинающиеся:

载重不平衡载重中心距载重保持装置载重分布载重刹车载重力载重力, 负荷力载重力, 负荷力载重力, 负载力载重力载重区载重升高记录载重卡车载重吃水载重吃水, 满载吃水载重吃水标记载重吃水线载重吃水线标志载重吨载重吨位载重坡度载重墙载重增加载重定额载重小车载重崩溃载重带载重平台载重平板车载重平衡载重平衡表载重手推车载重批准证书载重把持法载重报告载重拖车载重拱载重挂车制造商协会载重排水量载重方法载重时间挠曲线载重机载重机铲斗堆装容量载重板载重板, 承力板载重板车载重标准载重标准, 负荷标准载重标准货物载重标志载重桥载重梁载重水线载重水线下的装甲载重水线计算规则载重水线证书载重水线长度载重水线面载重水线面中心载重水线面浮心载重水线面积载重水线面积系数载重水线面积重心载重水线面系数载重水线面面积载重水线面面积系数载重汽车载重汽车一览表载重汽车不足载重汽车保有量载重汽车内胎载重汽车出租公司载重汽车吨位载重汽车外胎载重汽车外胎载重汽车用轮胎载重汽车底盘载重汽车用轮胎载重汽车站载重汽车荷载载重汽车补给载重汽车装载清单载重汽车车库载重汽车车架载重汽车车道载重汽车轮胎载重汽车轮胎外胎载重汽车载重量载重汽车运输公司载重汽车运输费载重汽车队载重汽车附起重机载重汽车驾驶室载重滑翔机载重滑车载重滑车架载重火箭载重点载重物载重牵引车载重牵引车半挂车载重状态载重率载重电梯载重监测系统载重稳定系数载重稳重性载重系数载重线载重线公约载重线勘定载重线勘绘规则载重线吃水, 载货标志吃水载重线圆环载重线排水量载重线标圈载重线标志载重线检验载重线规则载重线证书载重线长方形系数载重绳载重翼伞飞行器载重能力载重自行车载重自重比载重舱口载重船载重表载重表尺载重规定载重计载重计算刻度板载重计算法载重试验载重误差载重调节器载重车载重车列载重车用柴油机载重车箱载重车车身载重车轮胎载重车辆载重车队载重转移装置载重轮胎载重量载重量利用率载重量变化载重量吨位载重量基准载重量大的拖拉机挂车载重量大的汽车载重量大的车厢载重量大的飞机载重量曲线图载重量系数载重量表尺载重量试验载重链载重链, 负重链载重降落伞载重限制载重限度载重飞行服