运动目标

yùndòng mùbiāo

1) подвижная цель

2) цель кампании

примеры:

运动目标电子探测器

petoscope

地面运动目标侦察雷达站

радиолокационная станция разведки наземных движущихся целей, РЛС РНДЦ

(目标)快速运动

быстрое движение цели

千年发展目标运动；千年运动

Кампания за достижение целей развития на рубеже тысячелетия; Кампания тысячелетия

(目标)真运动显示器

индикатор истинного движения цели

定向接近轨迹, 平行接近(目标)运动轨迹

траектория движения при параллельном сближении с целью

目标运动变数, 目标运动要素(鱼雷射击)

аргументы движения цели

相对运动计算机(火箭与目标的)

вычислитель относительного перемещения ракеты и цели

千年发展目标运动执行协调员

Исполнительный директор Кампании за достижение целей развития на рубеже тысячелетия

奥运会运动员的座右铭表明了他们的目标，那就是“更快、更高、更强有力”。

Цель Олимпийских атлетов выражена в их девизе " Быстрее, выше, сильнее!".

动目标监测器；动目标传感器

детектор движений

对移动目标的搜索

search for a moving target

(雷达)活动目标选择

СПЭХ электрохимический сейсмоприемник

雷达(活)动目标显示器

ИЕ интернационнальная единица

селекция подвижных целей (в радиолокации)(雷达的)活动目标选择

СП Ц

数字式动目标显示器

digital moving-target indicator

飞行活动目标显示器

air moving target indicator

可浮动目标模块的格式

relocatable object module format

动目标的一致最优方案

uniformly optimal plan for moving target

自动目标获取系统启动。

Система автоматического обнаружения включена.

(医学)对活动目标的反应

РДМ распределительно-демпфирующий механизм

自动目标获取系统关闭。

Система автоматического обнаружения отключена.

交错对消式动目标显示器

stagger moving-target indicator

机场地面活动目标显示器

airport surface movement indicator

活动目标指示器(雷达系统)

ИПЦ индикатор подвижных целей

我们无法对移动目标治疗。

Мы не можем излечить движующуюся цель.

活动目标数据引入站(引入制导系统)

передвижная станция ввода данных о цели в систему наведения

移动式目标数据引入站, 活动目标数据引入站(引入制导系统)

передвижная станция ввода данных о цели в систему наведения

方形搜索航线(指搜索活动目标时的飞行航线)

маршрут полёта самолёта в виде смещающегося прямоугольника при поиске подвижной цели

пословный:

运动	动目标
yùndòng 1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный 2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный 4) побуждать, привлекать, подбивать 5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная) 6) физ. движение 7) мат. действие; операция 8) кине-, мото- (в сложных терминах) 全词 >>	_moving-target

начинающиеся:

运动目标指示运动目标电子探测器