使人造地球卫星返回地面

recover a man-made earth satellite

我们必须想办法把他们救出来。我让一些法师加班加点制作了这些回归符文。如果你能把它们交给那些矿工的话，他们就可以平安返回地面上了。

Мы должны выдворить их оттуда. Мои маги работают сверхурочно, чтобы наложить чары на эти руны возвращения. Если ты сможешь отнести руны захваченным шахтерам, они смогут безопасно вернуться на поверхность.

返回地面与葡萄园主交谈

Вернуться на поверхность и поговорить с владельцем винодельни.

通过隧道返回地面

Выйти из подземелья через туннель.

并非只有我有所隐瞒。巴尔提摩的信件中提到，大师将从墓地返回与你会面。

Не я один. В записках Балтимора я прочел, что мастер вернется даже из могилы, чтобы с тобой посчитаться.

返回地球轨道

траектория возвращения к Земле

设法返回地表

Выбраться на поверхность.

[返回地表。]

[Вернуться на поверхность.]

返回地下城城主模式

К гейм-мастеру

航天器返回地球舱(再入地球稠密大气层舱)

модуль КЛА для входа в плотные слои атмосферы Земли

我们在山谷中高呼，回声霎时间就从山腰上清晰地返回。

We shouted in the valley, and in an instant the echo came from the hillside with great distinctness.

尽管体型庞大，它能以神速将自己挤入隧道返回地底城。

Несмотря на огромные размеры, она может с невероятной быстротой зарыться в туннель и скрыться в подземном городе.