进气总管

jìnqì zǒngguǎn

впускной коллектор; входной коллектор

впускная магистраль; впускной коллектор; всасывающий коллектор; нагнетательный коллектор; коллектор всасывания

в русских словах:

впускная магистраль 进气总管

проставка

进气总管

примеры:

进气总管, 吸入主管

всасывающий коллектор; коллектор всасывания

高位进气管支架总成

комплект опоры воздуховода на высокой позиции 1

高位进气管带支架总成

агрегат высокого впускного шланга с опорной стойкой

空气主管路, 空气总管

сеть сжатого воздуха, пневмосеть

飞机(压缩)空气总管

самолётная воздушная магистраль

排气管排出总管(的)支管, 排泄管支管

патрубок выпускного коллектора

压缩空气主管路, 压缩空气总管

сеть сжатого воздуха, пневмосеть

(鱼雷发射管)吹除及通气总管

воздухопровод продувания и вентиляции

进气管, 吸气管

впускная труба; всасывающая труба

进气(短)管, 吸气管

воздухозаборный патрубок

进气(接)管进气支管

приточный патрубок

进气(风)道, 进气管, 进风道

подводящий воздуховод

煤气总管爆炸引起房子失火。

The gas main explode and set fire to the house.

空气进气管, 进气管, 吸气短管, 吸气管

воздухоприёмный патрубок

进气短管, 导入(短)管, 进气管, 进入管

впускной патрубок

进气管; 进水管; 流入管

впускная труба

可调(空气)进气管

воздухопровод регулируемого воздухозаборника

可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал двигателя

可调进气道, 可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал двигателя

可调进气道，可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал (двигателя)

防回焰装置, 进气管, 防回火滤网

антифламинг, антифляминг

进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

1. 进油接管嘴
2. 进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

连接进气道，连接进气管(介于进气道与发动机之间)

соединительный воздухопровод (между воздухозаборником и двигателем)

1.消焰器，防回焰装置；2.进气管防回火滤网，进气管防燃器

антифламинг (антифляминг)

连接进气管(介于进气口与发动机之间)

соединительный воздухопровод между воздухозаборником и двигателем

连接进气道, 连接进气管(介于进气口与发动机之间)

соединительный воздухопровод между воздухозаборником и двигателем

如果我把这个进气管关掉，就可以有足够的水压……

Может, если перекрыть этот заборник, давления хватит...

пословный:

进气	总管
jìnqì тех. впуск, всасывание (пара, газа); всасывать; подсасывать; впускной	zǒngguǎn 1) заведовать, управлять, осуществлять общее руководство 2) стар. домоправитель 3) ист. начальник дворцового охранного отряда (дин. Цин) 4) ист. начальник знамённого гарнизона (дин. Цин) 5) тех. коллектор, магистральная труба; централь 全词 >>